同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111110011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001000111110101011001111111110100110000001101101100011111111101001100110011011001000111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U????????????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶???隱ｰ?????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶?陲??遶??隱ｰ??蟄????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶???隱ｰ?????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶?陲??????N????????????????????U???????????????????U????????????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶???隱ｰ?????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶?陲??遶??隱ｰ??蟄????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111110011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001000111110101011001111111110100110000001101101100011111111101001100110011011001000111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U????????????????驕ｶ??髫ｱ?ｰ??陝?驕ｶ??髫ｱ?ｰ??闖ｫ?驕ｶ???髫ｱ?ｰ?????????驕ｶ??髫ｱ?ｰ??陝?驕ｶ??髫ｱ?ｰ??闖ｫ?驕ｶ?髯ｲ??驕ｶ??髫ｱ?ｰ??陝????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????驕ｶ??髫ｱ?ｰ??陝?驕ｶ??髫ｱ?ｰ??闖ｫ?驕ｶ???髫ｱ?ｰ?????????驕ｶ??髫ｱ?ｰ??陝?驕ｶ??髫ｱ?ｰ??闖ｫ?驕ｶ?髯ｲ??????N????????????????????U???????????????????U????????????????驕ｶ??髫ｱ?ｰ??陝?驕ｶ??髫ｱ?ｰ??闖ｫ?驕ｶ???髫ｱ?ｰ?????????驕ｶ??髫ｱ?ｰ??陝?驕ｶ??髫ｱ?ｰ??闖ｫ?驕ｶ?髯ｲ??驕ｶ??髫ｱ?ｰ??陝????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111110011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001000111110101011001111111110100110000001101101100011111111101001100110011011001000111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U????????????????????縁衆?????????縁衆?????????縁衆?????????????縁衆?????????縁衆?????????????縁衆????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????????縁衆?????????縁衆?????????縁衆?????????????縁衆?????????縁衆?????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????????縁衆?????????縁衆?????????縁衆?????????????縁衆?????????縁衆?????????????縁衆????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111110011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001000111110101011001111111110100110000001101101100011111111101001100110011011001000111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U????????????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶???隱ｰ?????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶?陲??遶??隱ｰ??蟄????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶???隱ｰ?????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶?陲??????N????????????????????U???????????????????U????????????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶???隱ｰ?????????遶??隱ｰ??蟄?遶??隱ｰ??菫?遶?陲??遶??隱ｰ??蟄????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010001111101010110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111111110100110011001101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001001111110000100001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100011111010101100111111111010011000000110110110001111110011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111111101001100110101011000111101111101111011011000000111111001111111110100010011111100001000011111111101001100000011011011000111111001111111110100110011010101100011110111110111101101100000011111100111111111010001000111110101011001111111110100110000001101101100011111111101001100110011011001000111111001111111110100110000001101101100011111100111111111010011001101010110001111011111011110110110000001111110011111111101000100111111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U????????????????娃딴?曜깍쉼??汚껤娃딴?曜깍쉼??午?娃딴??曜깍쉼?????????娃딴?曜깍쉼??汚껤娃딴?曜깍쉼??午?娃딴料깰?娃딴?曜깍쉼??汚껤???????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????娃딴?曜깍쉼??汚껤娃딴?曜깍쉼??午?娃딴??曜깍쉼?????????娃딴?曜깍쉼??汚껤娃딴?曜깍쉼??午?娃딴料깰?????N????????????????????U???????????????????U????????????????娃딴?曜깍쉼??汚껤娃딴?曜깍쉼??午?娃딴??曜깍쉼?????????娃딴?曜깍쉼??汚껤娃딴?曜깍쉼??午?娃딴料깰?娃딴?曜깍쉼??汚껤???????????W???