同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111110111100101101101011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011101010111100110001011011110010101010001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010011100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U??????????????????¼Å¼±??????¼º¼Å¼ª??¼Å¼±??????¼§??¼ª???¼¶¼Å¼±??????¼¶???????¼Å¼±??????¼º¼Å¼ª??¼Å¼±??????¼§??¼ª????¼Å¼±??????¼º¼Å¼«???????W????????????????????U???????????????????U????????????????????¼Å¼±??????¼º¼Å¼ª??¼Å¼±??????¼§??¼ª???¼¶¼Å¼±??????¼¶???????¼Å¼±??????¼º¼Å¼ª??¼Å¼±??????¼§??¼ª??????N????????????????????U???????????????????U??????????????????¼Å¼±??????¼º¼Å¼ª??¼Å¼±??????¼§??¼ª???¼¶¼Å¼±??????¼¶???????¼Å¼±??????¼º¼Å¼ª??¼Å¼±??????¼§??¼ª????¼Å¼±??????¼º¼Å¼«???????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111110111100101101101011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011101010111100110001011011110010101010001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010011100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U??????????????????シナシア??????シコシナシェ??シナシア??????シァ??シェ???シカシナシア??????シカ???????シナシア??????シコシナシェ??シナシア??????シァ??シェ????シナシア??????シコシナシォ???????W????????????????????U???????????????????U????????????????????シナシア??????シコシナシェ??シナシア??????シァ??シェ???シカシナシア??????シカ???????シナシア??????シコシナシェ??シナシア??????シァ??シェ??????N????????????????????U???????????????????U??????????????????シナシア??????シコシナシェ??シナシア??????シァ??シェ???シカシナシア??????シカ???????シナシア??????シコシナシェ??シナシア??????シァ??シェ????シナシア??????シコシナシォ???????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111110111100101101101011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011101010111100110001011011110010101010001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010011100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U??????????????????偲識??????失偲耳??偲識??????磁??耳???雫偲識??????雫???????偲識??????失偲耳??偲識??????磁??耳????偲識??????失偲自???????W????????????????????U???????????????????U????????????????????偲識??????失偲耳??偲識??????磁??耳???雫偲識??????雫???????偲識??????失偲耳??偲識??????磁??耳??????N????????????????????U???????????????????U??????????????????偲識??????失偲耳??偲識??????磁??耳???雫偲識??????雫???????偲識??????失偲耳??偲識??????磁??耳????偲識??????失偲自???????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111110111100101101101011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011101010111100110001011011110010101010001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010011100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U???????????????????ż??????????ż????ż???????????????????ż?????????????????ż??????????ż????ż??????????????????ż??????????ż????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????ż??????????ż????ż???????????????????ż?????????????????ż??????????ż????ż???????????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????ż??????????ż????ż???????????????????ż?????????????????ż??????????ż????ż??????????????????ż??????????ż????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111110111100101101101011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011101010111100110001011011110010101010001111110011111110111100110001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010011100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010100011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010110110101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110101011110011000101101111001010101000111111001111111011110011000101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111101111001100010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111010101111001100010110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????U???????????????????U??????????????????셔선??????성셔섈??셔선??????샹??섈???섬셔선??????섬???????셔선??????성셔섈??셔선??????샹??섈????셔선??????성셔섐???????W????????????????????U???????????????????U????????????????????셔선??????성셔섈??셔선??????샹??섈???섬셔선??????섬???????셔선??????성셔섈??셔선??????샹??섈??????N????????????????????U???????????????????U??????????????????셔선??????성셔섈??셔선??????샹??섈???섬셔선??????섬???????셔선??????성셔섈??셔선??????샹??섈????셔선??????성셔섐???????W???