同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ソォ?????ネェ??ニ???ヌィ????ー??????????????????????????ソォ?????ネェ??ニ???ヌィ????ー??????????。・リナ??????ー???ユミ、?ヘェ?????ソォ?????ネェ??ニ???ヌィ????ー??????????。・リナ??????ー???ユミ、?ヘェ??????N?????????????????????ソォ?????ネェ??ニ???ヌィ????ー?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ソ?ォ??????茨スェ????????スィ?????ー???????????????????????????ソ?ォ??????茨スェ????????スィ?????ー???????????。?・?假セ???????ー????包セ撰ス、??搾スェ??????ソ?ォ??????茨スェ????????スィ?????ー???????????。?・?假セ???????ー????包セ撰ス、??搾スェ??????N??????????????????????ソ?ォ??????茨スェ????????スィ?????ー?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????鐔随繍?????鐓?鐔??鐓????鐓?鐔????鐔??????????????????????????鐔随繍?????鐓?鐔??鐓????鐓?鐔????鐔??????????鐔¥愁鐓?鐓???????鐔???鐓?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐔随繍?????鐓?鐔??鐓????鐓?鐔????鐔??????????鐔¥愁鐓?鐓???????鐔???鐓?鐓?鐔?鐓?鐔??????N?????????????????????鐔随繍?????鐓?鐔??鐓????鐓?鐔????鐔?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ソォ?????ネェ??ニ???ヌィ????ー??????????????????????????ソォ?????ネェ??ニ???ヌィ????ー??????????。・リナ??????ー???ユミ、?ヘェ?????ソォ?????ネェ??ニ???ヌィ????ー??????????。・リナ??????ー???ユミ、?ヘェ??????N?????????????????????ソォ?????ネェ??ニ???ヌィ????ー?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100010001110111110111101101010100011111100111111111011111011111010000110001111110011111100111111111011111011111010000111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010111101111101111101001100011101111101111101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111101001000011101111101111011010010000111111111011111011111010001101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001000111011111011110110101010001111110011111111101111101111101000011000111111001111110011111111101111101111101000011111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????節울쉥?????絶덌쉠??絶낣??絶뉛쉔????節??????????????????????????節울쉥?????絶덌쉠??絶낣??絶뉛쉔????節??????????節∽쉈絶섓푷??????節???絶뺧풊節}絶랃쉠?????節울쉥?????絶덌쉠??絶낣??絶뉛쉔????節??????????節∽쉈絶섓푷??????節???絶뺧풊節}絶랃쉠??????N?????????????????????節울쉥?????絶덌쉠??絶낣??絶뉛쉔????節?????????