同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý???????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý??????????????????????????????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý???????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý??????????????????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý??????????????N?????????????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý???????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý????????????ï½½ýï½£ýèõ¥çš®ï½³ý?ï½½ýï½£ýèúŽæ¨’åú”ý????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿?????????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿??????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿????????????????????????????????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿?????????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿??????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿????????????????????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿???????????????N??????????????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿?????????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿??????????????ｽ??｣?頷･逧ｮ?ｳ???ｽ??｣?顫取ｨ貞哿?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎????????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎?????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎???????????????????????????????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎????????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎?????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎???????????????????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎???????????????N?????????????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎????????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎?????????????鐔傷鐔?蔘ョ??蹴?鐔傷鐔?蓼??纎?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒???????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒??????????????????????????????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒???????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒??????????????????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒??????????????????N?????????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒???????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒????????????????ｽ?｣????皮ｳ??ｽ?｣????樒????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111010110100101111001111001101010101110111011111011110110110011111111010011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011111010100011101110011010101000100100101110010111111010100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111111101111011111011110110100011111111011110100011110101101001011110011110011010101011101110111110111101101100111111110100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111110101000111011100110101010001001001011100101111110101001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111111011110111110111101101000111111110111101000111101011010010111100111100110101010111011101111101111011011001111111101001111111110111110111101101111011111110111101111101111011010001111111101111010001111101010001110111001101010100010010010111001011111101010010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐???????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐??????????????????????????????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐???????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐??????????????????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐??????????????N?????????????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐???????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐????????????節쐬節｝撓η슢節뇜?節쐬節｝橈롦쮵勵뷐????????????????????