ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111111010011001101110101011111011101000101110100001111010011011010010101011111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ï½¼ï½¹??é«î¡é´«ï½¼ï½¹???ï½¼ï½¹???????????????????????ï½¼ï½¹??é«î¡é´«ï½¼ï½¹???ï½¼ï½¹???????????????????????????????????????ï½¼ï½¹??é«î¡é´«ï½¼ï½¹???ï½¼ï½¹???????????????????????ï½¼ï½¹??é«î¡é´«ï½¼ï½¹???ï½¼ï½¹??????????????????N?????????????????????ï½¼ï½¹??é«î¡é´«ï½¼ï½¹???ï½¼ï½¹???????????????????????ï½¼ï½¹??é«î¡é´«ï½¼ï½¹???ï½¼ï½¹?????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111111010011001101110101011111011101000101110100001111010011011010010101011111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ｼ?ｹ??髮ｫ誾｡魘ｫ?ｼ?ｹ????ｼ?ｹ????????????????????????ｼ?ｹ??髮ｫ誾｡魘ｫ?ｼ?ｹ????ｼ?ｹ????????????????????????????????????????ｼ?ｹ??髮ｫ誾｡魘ｫ?ｼ?ｹ????ｼ?ｹ????????????????????????ｼ?ｹ??髮ｫ誾｡魘ｫ?ｼ?ｹ????ｼ?ｹ??????????????????N??????????????????????ｼ?ｹ??髮ｫ誾｡魘ｫ?ｼ?ｹ????ｼ?ｹ????????????????????????ｼ?ｹ??髮ｫ誾｡魘ｫ?ｼ?ｹ????ｼ?ｹ?????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111111010011001101110101011111011101000101110100001111010011011010010101011111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????鐔種醜?????♂勧鐔種醜???鐔種醜???????????????????????鐔種醜?????♂勧鐔種醜???鐔種醜???????????????????????????????????????鐔種醜?????♂勧鐔種醜???鐔種醜???????????????????????鐔種醜?????♂勧鐔種醜???鐔種醜??????????????????N?????????????????????鐔種醜?????♂勧鐔種醜???鐔種醜???????????????????????鐔種醜?????♂勧鐔種醜???鐔種醜?????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111111010011001101110101011111011101000101110100001111010011011010010101011111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ｼｹ??雫鴫ｼｹ???ｼｹ???????????????????????ｼｹ??雫鴫ｼｹ???ｼｹ???????????????????????????????????????ｼｹ??雫鴫ｼｹ???ｼｹ???????????????????????ｼｹ??雫鴫ｼｹ???ｼｹ??????????????????N?????????????????????ｼｹ??雫鴫ｼｹ???ｼｹ???????????????????????ｼｹ??雫鴫ｼｹ???ｼｹ?????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111111110100110011011101010111110111010001011101000011110100110110100101010111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111111101001100110111010101111101110100010111010000111101001101101001010101111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101110010011111100111111111010011001101110101011111011101000101110100001111010011011010010101011111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111111011111011110110111100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????節쇽슝??樂ヮ떋辱ワ슨節뫙??節쇽슝???????????????????????節쇽슝??樂ヮ떋辱ワ슨節뫙??節쇽슝???????????????????????????????????????節쇽슝??樂ヮ떋辱ワ슨節뫙??節쇽슝???????????????????????節쇽슝??樂ヮ떋辱ワ슨節뫙??節쇽슝??????????????????N?????????????????????節쇽슝??樂ヮ떋辱ワ슨節뫙??節쇽슝???????????????????????節쇽슝??樂ヮ떋辱ワ슨節뫙??節쇽슝?????????????????????