ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ï½¨ï½£ï½¢ï½´??ï½¨ï½£ï½¨ï½£ï½¢ï½®???ï½¨ï½£ï½¢ï½´??ï½¨ï½£ï½¨ï½£??????????????????????????????????ï½¨ï½£ï½¢ï½´??ï½¨ï½£ï½¨ï½£ï½¢ï½®???ï½¨ï½£ï½¢ï½´??ï½¨ï½£ï½¨ï½£???????????????????????N?????????????????????ï½¨ï½£ï½¢ï½´??ï½¨ï½£ï½¨ï½£ï½¢ï½®???ï½¨ï½£ï½¢ï½´??ï½¨ï½£ï½¨ï½£????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ｨ?｣?｢?ｴ???ｨ?｣?ｨ?｣?｢?ｮ????ｨ?｣?｢?ｴ???ｨ?｣?ｨ?｣???????????????????????????????????ｨ?｣?｢?ｴ???ｨ?｣?ｨ?｣?｢?ｮ????ｨ?｣?｢?ｴ???ｨ?｣?ｨ?｣???????????????????????N??????????????????????ｨ?｣?｢?ｴ???ｨ?｣?ｨ?｣?｢?ｮ????ｨ?｣?｢?ｴ???ｨ?｣?ｨ?｣????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州鐔?舟???鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州??????????????????????????????????鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州鐔?舟???鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州???????????????????????N?????????????????????鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州鐔?舟???鐔?州鐔?輯??鐔?州鐔?州????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ???ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ???ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣???????????????????????N?????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣｢ｮ???ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????節⑨숲節?슈??節⑨숲節⑨숲節?쉰???節⑨숲節?슈??節⑨숲節⑨숲??????????????????????????????????節⑨숲節?슈??節⑨숲節⑨숲節?쉰???節⑨숲節?슈??節⑨숲節⑨숲???????????????????????N?????????????????????節⑨숲節?슈??節⑨숲節⑨숲節?쉰???節⑨숲節?슈??節⑨숲節⑨숲????????????????