同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010100011101110100100111000100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010000110111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110011101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101010001110111010010011100010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000011011101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011001110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ｨﾒ??｡､?ｨ????ｨ｣?????ｨﾒ????ｨｾ??ｨ???ｨﾒ????ｨ???ｨ???????ｨﾒ????ｨｾ??ｨ???ｨﾒ??｡ﾆｩ｡?｡ﾗ?ｨ?????ｨ?ｨｩ????ｨ??｢ｬｨｬ?????ｨ????????????????????N?????????????????????ｨﾒ??｡､?ｨ????ｨ｣?????ｨﾒ????ｨｾ??ｨ???ｨﾒ????ｨ???ｨ???????ｨﾒ????ｨｾ??ｨ???ｨﾒ??｡ﾆｩ｡?｡ﾗ?ｨ?????ｨ?ｨｩ????ｨ??｢ｬｨｬ?????ｨ??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010100011101110100100111000100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010000110111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110011101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101010001110111010010011100010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000011011101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011001110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ｨ贒会ｾ???｡?､??ｨ贒?????ｨ贒擾ｽ｣??????ｨ贒会ｾ?????ｨ贒茨ｽｾ???ｨ????ｨ贒会ｾ?????ｨ????ｨ????????ｨ贒会ｾ?????ｨ贒茨ｽｾ???ｨ????ｨ贒会ｾ???｡??ｽｩ?｡??｡???ｨ??????ｨ贒??ｨ贒茨ｽｩ?????ｨ???｢?ｬ?ｨ?ｬ??????ｨ????????????????????N??????????????????????ｨ贒会ｾ???｡?､??ｨ贒?????ｨ贒擾ｽ｣??????ｨ贒会ｾ?????ｨ贒茨ｽｾ???ｨ????ｨ贒会ｾ?????ｨ????ｨ????????ｨ贒会ｾ?????ｨ贒茨ｽｾ???ｨ????ｨ贒会ｾ???｡??ｽｩ?｡??｡???ｨ??????ｨ贒??ｨ贒茨ｽｩ?????ｨ???｢?ｬ?ｨ?ｬ??????ｨ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010100011101110100100111000100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010000110111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110011101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101010001110111010010011100010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000011011101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011001110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????鐔???鐓???鐔￥修?鐔???????鐔????????鐔???鐓?????鐔???鐔??鐔???鐔???鐓?????鐔???鐔???????鐔???鐓?????鐔???鐔??鐔???鐔???鐓???鐔￥?鐔?宗?鐔￥??鐔?????鐔???秀??鐔????鐔??鐔?習鐔?習?????鐔????????????????????N?????????????????????鐔???鐓???鐔￥修?鐔???????鐔????????鐔???鐓?????鐔???鐔??鐔???鐔???鐓?????鐔???鐔???????鐔???鐓?????鐔???鐔??鐔???鐔???鐓???鐔￥?鐔?宗?鐔￥??鐔?????鐔???秀??鐔????鐔??鐔?習鐔?習?????鐔??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010100011101110100100111000100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010000110111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110011101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101010001110111010010011100010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000011011101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011001110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ｨﾒ??｡､?ｨ????ｨ｣?????ｨﾒ????ｨｾ??ｨ???ｨﾒ????ｨ???ｨ???????ｨﾒ????ｨｾ??ｨ???ｨﾒ??｡ﾆｩ｡?｡ﾗ?ｨ?????ｨ?ｨｩ????ｨ??｢ｬｨｬ?????ｨ????????????????????N?????????????????????ｨﾒ??｡､?ｨ????ｨ｣?????ｨﾒ????ｨｾ??ｨ???ｨﾒ????ｨ???ｨ???????ｨﾒ????ｨｾ??ｨ???ｨﾒ??｡ﾆｩ｡?｡ﾗ?ｨ?????ｨ?ｨｩ????ｨ??｢ｬｨｬ?????ｨ??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010100011101110100100111000100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001000111011111011110110111110001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011111010000110111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110011101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101010001110111010010011100010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100011101111101111011011111000111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101111100011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011111010010010001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000011011101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111001111111110111110111101101010001110111010010011100010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011001110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????節⑧뱣絶묦?節∽숴?節⑧뱣????節⑧뱩節?????節⑧뱣絶묦???節⑧뱢節쐬?節???節⑧뱣絶묦???節???節???????節⑧뱣絶묦???節⑧뱢節쐬?節???節⑧뱣絶묦?節∽푺節⑼숯?節∽풓?節?????節⑧뱩?節⑧뱢節⅝???節??節?쉬節⑨쉬?????節????????????????????N?????????????????????節⑧뱣絶묦?節∽숴?節⑧뱣????節⑧뱩節?????節⑧뱣絶묦???節⑧뱢節쐬?節???節⑧뱣絶묦???節???節???????節⑧뱣絶묦???節⑧뱢節쐬?節???節⑧뱣絶묦?節∽푺節⑼숯?節∽풓?節?????節⑧뱩?節⑧뱢節⅝???節??節?쉬節⑨쉬?????節??????