ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	???????????????????????ï½¡ï½§?ï½¨ï½¬???ï½¢ï½®?ï½¨????????????????????ï½¡ï½§?ï½¨ï½¬???ï½¢ï½®?ï½¨?????????????????????????????????????????ï½¡ï½§?ï½¨ï½¬???ï½¢ï½®?ï½¨?????????????????????ï½¡ï½§?ï½¨ï½¬???ï½¢ï½®?ï½¨????????????????????ï½¡ï½§?ï½¨ï½¬???ï½¢ï½®?ï½¨??????????????????????????????????????N?????????????????????ï½¡ï½§?ï½¨ï½¬???ï½¢ï½®?ï½¨????????????????????ï½¡ï½§?ï½¨ï½¬???ï½¢ï½®?ï½¨?????????????????????????????????????????ï½¡ï½§?ï½¨ï½¬???ï½¢ï½®?ï½¨???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	????????????????????????｡?ｧ??ｨ?ｬ????｢?ｮ??ｨ?????????????????????｡?ｧ??ｨ?ｬ????｢?ｮ??ｨ??????????????????????????????????????????｡?ｧ??ｨ?ｬ????｢?ｮ??ｨ??????????????????????｡?ｧ??ｨ?ｬ????｢?ｮ??ｨ?????????????????????｡?ｧ??ｨ?ｬ????｢?ｮ??ｨ??????????????????????????????????????N??????????????????????｡?ｧ??ｨ?ｬ????｢?ｮ??ｨ?????????????????????｡?ｧ??ｨ?ｬ????｢?ｮ??ｨ??????????????????????????????????????????｡?ｧ??ｨ?ｬ????｢?ｮ??ｨ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	???????????????????????鐔￥洲?鐔?習???鐔?舟?鐔????????????????????鐔￥洲?鐔?習???鐔?舟?鐔?????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔?習???鐔?舟?鐔?????????????????????鐔￥洲?鐔?習???鐔?舟?鐔????????????????????鐔￥洲?鐔?習???鐔?舟?鐔??????????????????????????????????????N?????????????????????鐔￥洲?鐔?習???鐔?舟?鐔????????????????????鐔￥洲?鐔?習???鐔?舟?鐔?????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔?習???鐔?舟?鐔???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	???????????????????????｡ｧ?ｨｬ???｢ｮ?ｨ????????????????????｡ｧ?ｨｬ???｢ｮ?ｨ?????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨｬ???｢ｮ?ｨ?????????????????????｡ｧ?ｨｬ???｢ｮ?ｨ????????????????????｡ｧ?ｨｬ???｢ｮ?ｨ??????????????????????????????????????N?????????????????????｡ｧ?ｨｬ???｢ｮ?ｨ????????????????????｡ｧ?ｨｬ???｢ｮ?ｨ?????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨｬ???｢ｮ?ｨ???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111111011111011110110101000001111110011111100111111	???????????????????????節∽쉑?節⑨쉬???節?쉰?節????????????????????節∽쉑?節⑨쉬???節?쉰?節?????????????????????????????????????????節∽쉑?節⑨쉬???節?쉰?節?????????????????????節∽쉑?節⑨쉬???節?쉰?節????????????????????節∽쉑?節⑨쉬???節?쉰?節??????????????????????????????????????N?????????????????????節∽쉑?節⑨쉬???節?쉰?節????????????????????節∽쉑?節⑨쉬???節?쉰?節?????????????????????????????????????????節∽쉑?節⑨쉬???節?쉰?節???