ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000000101011011110110010001001101010000011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100001001001000111101100100010011010100011100101101001001011011111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111101110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100000001010110111101100100010011010100000111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000111001011010010010110111111010111001011110111110111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨?ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨å¤·ë¾??????????????????????ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨?ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨å¤·ë¾ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨???????ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨?ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨å¤·ë¾ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨????????N?????????????????????ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨?ï§µê¾ªìï§µê´æìì¨å¤·ë¾?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000000101011011110110010001001101010000011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100001001001000111101100100010011010100011100101101001001011011111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111101110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100000001010110111101100100010011010100000111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000111001011010010010110111111010111001011110111110111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?ｭ?ｨ??ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?卓鴎螟ｷ?ｾ???????????????????????ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?ｭ?ｨ??ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?卓鴎螟ｷ?ｾ?ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?卓鴎????????ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?ｭ?ｨ??ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?卓鴎螟ｷ?ｾ?ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?卓鴎????????N??????????????????????ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?ｭ?ｨ??ｵ?ｪ?抵ｧｵ?呈＝?卓鴎螟ｷ?ｾ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000000101011011110110010001001101010000011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100001001001000111101100100010011010100011100101101001001011011111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111101110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100000001010110111101100100010011010100000111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000111001011010010010110111111010111001011110111110111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????錻糾妾??錻糾???????錻糾妾??錻糾???????し???????????????????????錻糾妾??錻糾???????錻糾妾??錻糾???????し?常У蠑???錻糾?????????????錻糾妾??錻糾???????錻糾妾??錻糾???????し?常У蠑???錻糾??????????????N?????????????????????錻糾妾??錻糾???????錻糾妾??錻糾???????し??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000000101011011110110010001001101010000011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100001001001000111101100100010011010100011100101101001001011011111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111101110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100000001010110111101100100010011010100000111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000111001011010010010110111111010111001011110111110111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨?淋꾪삒淋괒恁섑쉨夷뗾??????????????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨?淋꾪삒淋괒恁섑쉨夷뗾淋꾪삒淋괒恁섑쉨???????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨?淋꾪삒淋괒恁섑쉨夷뗾淋꾪삒淋괒恁섑쉨????????N?????????????????????淋꾪삒淋괒恁쀭쉨?淋꾪삒淋괒恁섑쉨夷뗾?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000000101011011110110010001001101010000011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100001001001000111101100100010011010100011100101101001001011011111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111101110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001011101111101001111011010111101010101101001001001011100110100000011000000111101100100000001010110111101100100010011010100000111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000111001011010010010110111111010111001011110111110111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000010010010001111011001000100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010010111011111010011110110101111010101011010010010010111001101000000110000001111011001000000010101101111011001000100110101000001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100101110111110100111101101011110101010110100100100101110011010000001100000011110110010000100100100011110110010001001101010001110010110100100101101111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖銀?돣?筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖淫묒돣鸚룸뿾??????????????????????筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖銀?돣?筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖淫묒돣鸚룸뿾筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖淫묒돣???????筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖銀?돣?筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖淫묒돣鸚룸뿾筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖淫묒돣????????N?????????????????????筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖銀?돣?筌듦쑵乙믭㏊愿믤걖淫묒돣鸚룸뿾?????