ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100101101001000111101100101100111010101011100111101011111000000011101100100011011011110011101100101101011001100011100111101011111000000000111111001111111110011110001110100010011110110010001011101101111110110010001001100100000011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010010110100100011110110010110011101010101110011110101111100000001110110010001101101111001110110010110101100110001110011110101111100000000011111100111111111001111000111010001001111011001000101110110111111011001000100110010000001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ï¦¾ì¨?ç¯ìì³ªç¯ì¼ìµç¯??çì·ì???ï¦¾ìì?ç¯ë¤?ç¯ï½?ç¯??ç¯?ï¦¾ìì?ç¯ë¤?ç¯ï½????????????????????????????????ï¦¾ì¨?ç¯ìì³ªç¯ì¼ìµç¯??çì·ì???ï¦¾ìì?ç¯ë¤?ç¯ï½?ç¯??ç¯?ï¦¾ìì?ç¯ë¤?ç¯ï½????????????????????ï¦¾ì¨?ç¯ìì³ªç¯ì¼ìµç¯??çì·ì???ï¦¾ìì?ç¯ë¤?ç¯ï½?ç¯??ç¯?ï¦¾ìì?ç¯ë¤?ç¯ï½?????N?????????????????????ï¦¾ì¨?ç¯ìì³ªç¯ì¼ìµç¯??çì·ì???ï¦¾ìì?ç¯ë¤?ç¯ï½?ç¯??ç¯?ï¦¾ìì?ç¯ë¤?ç¯ï½??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100101101001000111101100101100111010101011100111101011111000000011101100100011011011110011101100101101011001100011100111101011111000000000111111001111111110011110001110100010011110110010001011101101111110110010001001100100000011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010010110100100011110110010110011101010101110011110101111100000001110110010001101101111001110110010110101100110001110011110101111100000000011111100111111111001111000111010001001111011001000101110110111111011001000100110010000001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ｾ?ｨ?遽??卓ｳｪ遽??ｼ?倡ｯ???邇餓狭?????ｾ?卓梶?遽??､?遽???遽???遽???ｾ?卓梶?遽??､?遽???????????????????????????????????ｾ?ｨ?遽??卓ｳｪ遽??ｼ?倡ｯ???邇餓狭?????ｾ?卓梶?遽??､?遽???遽???遽???ｾ?卓梶?遽??､?遽???????????????????????ｾ?ｨ?遽??卓ｳｪ遽??ｼ?倡ｯ???邇餓狭?????ｾ?卓梶?遽??､?遽???遽???遽???ｾ?卓梶?遽??､?遽???????N??????????????????????ｾ?ｨ?遽??卓ｳｪ遽??ｼ?倡ｯ???邇餓狭?????ｾ?卓梶?遽??､?遽???遽???遽???ｾ?卓梶?遽??､?遽????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100101101001000111101100101100111010101011100111101011111000000011101100100011011011110011101100101101011001100011100111101011111000000000111111001111111110011110001110100010011110110010001011101101111110110010001001100100000011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010010110100100011110110010110011101010101110011110101111100000001110110010001101101111001110110010110101100110001110011110101111100000000011111100111111111001111000111010001001111011001000101110110111111011001000100110010000001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????錵場??膀???豎???殊?膀??????血?????錵場?????膀???膀?鐔??膀???膀??錵場?????膀???膀?鐔?????????????????????????????????錵場??膀???豎???殊?膀??????血?????錵場?????膀???膀?鐔??膀???膀??錵場?????膀???膀?鐔?????????????????????錵場??膀???豎???殊?膀??????血?????錵場?????膀???膀?鐔??膀???膀??錵場?????膀???膀?鐔??????N?????????????????????錵場??膀???豎???殊?膀??????血?????錵場?????膀???膀?鐔??膀???膀??錵場?????膀???膀?鐔???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100101101001000111101100101100111010101011100111101011111000000011101100100011011011110011101100101101011001100011100111101011111000000000111111001111111110011110001110100010011110110010001011101101111110110010001001100100000011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010010110100100011110110010110011101010101110011110101111100000001110110010001101101111001110110010110101100110001110011110101111100000000011111100111111111001111000111010001001111011001000101110110111111011001000100110010000001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????料쒨?節양쳪節썼쵘節??玉싷쉐???料욑슁?節덤?節｝?節??節?料욑슁?節덤?節｝????????????????????????????????料쒨?節양쳪節썼쵘節??玉싷쉐???料욑슁?節덤?節｝?節??節?料욑슁?節덤?節｝????????????????????料쒨?節양쳪節썼쵘節??玉싷쉐???料욑슁?節덤?節｝?節??節?料욑슁?節덤?節｝?????N?????????????????????料쒨?節양쳪節썼쵘節??玉싷쉐???料욑슁?節덤?節｝?節??節?料욑슁?節덤?節｝??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100101101001000111101100101100111010101011100111101011111000000011101100100011011011110011101100101101011001100011100111101011111000000000111111001111111110011110001110100010011110110010001011101101111110110010001001100100000011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010100000010011111111100111101011111000000011101011100011011010010000111111111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010010110100100011110110010110011101010101110011110101111100000001110110010001101101111001110110010110101100110001110011110101111100000000011111100111111111001111000111010001001111011001000101110110111111011001000100110010000001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010000001001111111110011110101111100000001110101110001101101001000011111111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001001011010010001111011001011001110101010111001111010111110000000111011001000110110111100111011001011010110011000111001111010111110000000001111110011111111100111100011101000100111101100100010111011011111101100100010011001000000111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111010111000110110100100001111111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????癲얠뮜?影?擬묒나影?應쇱탼影???咽됱떣揖륖??癲얠쉻泣?影?幽｝影?節쒨影???影??癲얠쉻泣?影?幽｝影?節쒨???????????????????????????????癲얠뮜?影?擬묒나影?應쇱탼影???咽됱떣揖륖??癲얠쉻泣?影?幽｝影?節쒨影???影??癲얠쉻泣?影?幽｝影?節쒨???????????????????癲얠뮜?影?擬묒나影?應쇱탼影???咽됱떣揖륖??癲얠쉻泣?影?幽｝影?節쒨影???影??癲얠쉻泣?影?幽｝影?節쒨????N?????????????????????癲얠뮜?影?擬묒나影?應쇱탼影???咽됱떣揖륖??癲얠쉻泣?影?幽｝影?節쒨影???影??癲얠쉻泣?影?幽｝影?節쒨?????????????