同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011011001010110011111010101011011110110110001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110110010101100111110101010110111101101100011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤???????????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃???呂욣????呂욣嶪뢃????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃???呂욣????呂욣嶪뢃?????????N?????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011011001010110011111010101011011110110110001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110110010101100111110101010110111101101100011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????」???????」蠍ェ?????險??「蜈??ュ?????險??「蟯ウ?カ??蠅コ?、???????」鬥ュ?蠅コ?、??????????????????????????????」???????」蠍ェ?????險??「蜈??ュ?????險??「蟯ウ?カ??蠅コ?、???????」鬥ュ?蠅コ?、???????????」蠍ェ???險??「陂危巣??????」???????」蠍ェ????????????」???????」蠍ェ?????險??「蜈??ュ?????險??「蟯ウ?カ??蠅コ?、???????」鬥ュ?蠅コ?、???????????」蠍ェ???險??「陂危巣??????」???????」蠍ェ??????????N????????????????????????」???????」蠍ェ?????險??「蜈??ュ?????險??「蟯ウ?カ??蠅コ?、???????」鬥ュ?蠅コ?、??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011011001010110011111010101011011110110110001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110110010101100111110101010110111101101100011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????錵??????錵??e卿襤?????荐??√????????荐??√桶蠏??紜埼?????錵??iΝ?紜埼????????????????????????????錵??????錵??e卿襤?????荐??√????????荐??√桶蠏??紜埼?????錵??iΝ?紜埼?????????錵??e卿襤???荐??∵???????錵??????錵??e卿襤?????????錵??????錵??e卿襤?????荐??√????????荐??√桶蠏??紜埼?????錵??iΝ?紜埼?????????錵??e卿襤???荐??∵???????錵??????錵??e卿襤??????????N?????????????????????錵??????錵??e卿襤?????荐??√????????荐??√桶蠏??紜埼?????錵??iΝ?紜埼???????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011011001010110011111010101011011110110110001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110110010101100111110101010110111101101100011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤???????????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃???呂욣????呂욣嶪뢃????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃???呂욣????呂욣嶪뢃?????????N?????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤??????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011011001010110011111010101011011110110110001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111001011000010110000000111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101101100101011001111101010101101111011011000111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100010011000100010101110101110010001100000110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110010110110010101100111110101010110111101101100011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????癲?矣????癲?矣e땔猶귶???鼇?幽℡?喩?????鼇?幽℡껙洹딴?罌븍뜡????癲?矣i┃?罌븍뜡???????????????????????????癲?矣????癲?矣e땔猶귶???鼇?幽℡?喩?????鼇?幽℡껙洹딴?罌븍뜡????癲?矣i┃?罌븍뜡????????癲?矣e땔猶귶?鼇?幽?삃愈귶??癲?矣????癲?矣e땔猶귶???????癲?矣????癲?矣e땔猶귶???鼇?幽℡?喩?????鼇?幽℡껙洹딴?罌븍뜡????癲?矣i┃?罌븍뜡????????癲?矣e땔猶귶?鼇?幽?삃愈귶??癲?矣????癲?矣e땔猶귶????????N?????????????????????癲?矣????癲?矣e땔猶귶???鼇?幽℡?喩?????鼇?幽℡껙洹딴?罌븍뜡????癲?矣i┃?罌븍뜡??????????