同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111110111101111000111111001111111110011110101110001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn???????????????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn??????????????????????????????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn???????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn???????????????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn???????????????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn??????????????????????????????????????????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ûÞ??ç®????íÂ?ô¹???????????íÂ?ô¹???íÂ??????????????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn???????????????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn??????????????????????????????????????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn???????????????íÂ?ô¹???íÂ???ìî?Ñ×çãn?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111110111101111000111111001111111110011110101110001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n???????????????????????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n??????????????????????????????????????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n???????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n???????????????????????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n???????????????????????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n??????????????????????????????????????????????????????????曺????曺???錂??邂????曺????????????曺????曺??????????????????????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n???????????????????????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n??????????????????????????????????????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n???????????????曺????曺?????ﾑﾗ鈬n?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111110111101111000111111001111111110011110101110001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????軋?????軋???跪?况艫n???????????????????????????????軋?????軋???跪?况艫n??????????????????????????????????????????????軋?????軋???跪?况艫n???????????????軋?????軋???跪?况艫n???????????????????????????????軋?????軋???跪?况艫n???????????????????????????????軋?????軋???跪?况艫n??????????????????????????????????????????????????????????軋?????軋??????膊????軋?????????????軋?????軋??????????????????????????????軋?????軋???跪?况艫n???????????????????????????????軋?????軋???跪?况艫n??????????????????????????????????????????????軋?????軋???跪?况艫n???????????????軋?????軋???跪?况艫n?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111110111101111000111111001111111110011110101110001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????n???????????????????????????????????????????????????n??????????????????????????????????????????????????????????????????n???????????????????????????????????n???????????????????????????????????????????????????n???????????????????????????????????????????????????n????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n???????????????????????????????????????????????????n??????????????????????????????????????????????????????????????????n???????????????????????????????????n?????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111110111101111000111111001111111110011110101110001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011100001000111111111101001011100100111111001111110011111111101101110000100011111100111111001111111110110011101110001111111101000111010111111001111110001101101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111000010001111111111010010111001001111110011111100111111111011011100001000111111001111110011111111101100111011100011111111010001110101111110011111100011011011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110000100011111111110100101110010011111100111111001111111110110111000010001111110011111100111111111011001110111000111111110100011101011111100111111000110110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????作?川???作???溢?懦豫n???????????????????????????????作?川???作???溢?懦豫n??????????????????????????????????????????????作?川???作???溢?懦豫n???????????????作?川???作???溢?懦豫n???????????????????????????????作?川???作???溢?懦豫n???????????????????????????????作?川???作???溢?懦豫n??????????????????????????????????????????????????????????作?川???作???護??嶸????作?川???????????作?川???作??????????????????????????????作?川???作???溢?懦豫n???????????????????????????????作?川???作???溢?懦豫n??????????????????????????????????????????????作?川???作???溢?懦豫n???????????????作?川???作???溢?懦豫n?????????????