ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101010001001100011101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì¨í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì§????????????????????????í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì¨í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì§????í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì¨í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì§???í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì¨©?????N?????????????????????í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì¨í¦íí¦ì§¬í¦í?í¦íí¦ì§???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101010001001100011101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????嶸ｦ巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿?倆丿巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿?????????????????????????嶸ｦ巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿?倆丿巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿?????嶸ｦ巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿?倆丿巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿????嶸ｦ巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿?ｩ?????N?????????????????????嶸ｦ巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿?倆丿巐?丿?ｬ嶸ｦ巐?嶸ｦ巐わ丿????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101010001001100011101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????К??????????????????К??????????????????????????????????????????К??????????????????К??????????????????????К??????????????????К?????????????????????К???????????┤?????N???????????????????????????К??????????????????К???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101010001001100011101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????혦횄혦짬혦횂?혦횂혦쨘혦횄혦짬혦횂?혦횂혦징????????????????????????혦횄혦짬혦횂?혦횂혦쨘혦횄혦짬혦횂?혦횂혦징????혦횄혦짬혦횂?혦횂혦쨘혦횄혦짬혦횂?혦횂혦징???혦횄혦짬혦횂?혦횂혦쨩?????N?????????????????????혦횄혦짬혦횂?혦횂혦쨘혦횄혦짬혦횂?혦횂혦징???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101010001001100011101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101101100110001010011011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101000001000111111111011011001100010100110111011011001101010000010111011011001100010100110111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011011001100010100110111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010000010001111111110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101000100110001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100000100011111111101101100110001010011011101101100110101000001011101101100110001010011011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?쮼恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?쭠????????????????????????恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?쮼恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?쭠????恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?쮼恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?쭠???恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?Ł?????N?????????????????????恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?쮼恁?쉪恁?㎚恁?쉨?恁?쉨恁?쭠???????