ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010011110111100111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101010001000000000111111111011001010011110010101001111111110110010100111101100010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101001111011110011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111111110110010100111101111001110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010000000001111111110110010100111100101010011111111101100101001111011000100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????ì©ì§¯?ì§¼ì©ì§?ì©ì§¯?ì¨?ì§?ì§±?ì§??ì©ì§¯????ì©ì§¯?????????????????????????????ì©ì§¯?ì§¼ì©ì§???ì©ì§¯?ì¨??????????????????????????????ì©ì§¯?ì§¼ì©ì§?ì©ì§¯?ì¨?ì§?ì§±?ì§??ì©ì§¯????ì©ì§¯????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010011110111100111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101010001000000000111111111011001010011110010101001111111110110010100111101100010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101001111011110011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111111110110010100111101111001110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010000000001111111110110010100111100101010011111111101100101001111011000100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????川ｧｯ??ｼ?川ｧ??川ｧｯ???????ｱ?????川ｧｯ?????川ｧｯ??????????????????????????????川ｧｯ??ｼ?川ｧ????川ｧｯ?????????????????????????????????川ｧｯ??ｼ?川ｧ??川ｧｯ???????ｱ?????川ｧｯ?????川ｧｯ????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010011110111100111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101010001000000000111111111011001010011110010101001111111110110010100111101100010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101001111011110011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111111110110010100111101111001110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010000000001111111110110010100111100101010011111111101100101001111011000100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????讒?讌?讌殊?讌??讒?讌?讎??讌??讌?讌???讒?讌????讒?讌?????????????????????????????讒?讌?讌殊?讌????讒?讌?讎???????????????????????????????讒?讌?讌殊?讌??讒?讌?讎??讌??讌?讌???讒?讌????讒?讌????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010011110111100111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101010001000000000111111111011001010011110010101001111111110110010100111101100010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101001111011110011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111111110110010100111101111001110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010000000001111111110110010100111100101010011111111101100101001111011000100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????쩐짯?짼쩐짚?쩐짯?쨀?징?짱?짖??쩐짯????쩐짯?????????????????????????????쩐짯?짼쩐짚???쩐짯?쨈??????????????????????????????쩐짯?짼쩐짚?쩐짯?쨀?징?짱?짖??쩐짯????쩐짯????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010011110111100111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101010001000000000111111111011001010011110010101001111111110110010100111101100010011111111101100101001111001011000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011110011111111101100101001111011110011101100101010011001000011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111111110110010100111101111001110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111111011001010100010000000001111111110110010100111100101010011111111101100101001111011000100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????姨먯㎝?吏쇱찎吏숢姨먯㎝?夷??吏뷐吏괄吏뺶?姨먯㎝????姨먯㎝?????????????????????????????姨먯㎝?吏쇱찎吏숢??姨먯㎝?夷뉭?????????????????????????????姨먯㎝?吏쇱찎吏숢姨먯㎝?夷??吏뷐吏괄吏뺶?姨먯㎝????姨먯㎝????????????