同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ??????????????????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ???????????????????????N?????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝尖」ォ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝?竏オ?カ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝尖」ォ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝???????????????????????????????????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝尖」ォ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝?竏オ?カ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝尖」ォ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝???????????????????????N??????????????????????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝尖」ォ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝?竏オ?カ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァ繝尖」ォ????ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝庭」ォ嶸ァツ、?ォ嶸ァ繝????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с??襭??с????給6讌???襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с????????????????????????????????????襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с??襭??с????給6讌???襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с?????????????????????????N?????????????????????襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с??襭??с????給6讌???襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ??????????????????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ???????????????????????N?????????????????????룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?∵룶집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ룫집??룫혧¤룫혧ヒ룫혧¤룫혧ヒ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000000111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001001110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100101110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001000011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010011101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎯깘猷レ쭛??猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎳ㅻ+恁㎯깚猷ロ삨恂륖松듬6吏멅?猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎯깘猷レ쭛??猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎳ㅻ+恁㎯깚??????????????????????????????????猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎯깘猷レ쭛??猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎳ㅻ+恁㎯깚猷ロ삨恂륖松듬6吏멅?猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎯깘猷レ쭛??猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎳ㅻ+恁㎯깚???????????????????????N?????????????????????猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎯깘猷レ쭛??猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎳ㅻ+恁㎯깚猷ロ삨恂륖松듬6吏멅?猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎯깘猷レ쭛??猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩+恁㎳ㅻ+恁㎯깚????????????????