同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄???駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄????????????????????????????????????駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄???駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄????????????????????駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄???駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄??????????????????????????????駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄???駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?ゥ?????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?ゥ?????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?????????????????????????????????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?ゥ?????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?ゥ?????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?????????????????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?ゥ?????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?ゥ?????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー???????????????????????????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?ゥ?????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー?ゥ?????????鬧ュ??ー????鬧ュ??ー???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????薈?觸郁????薈?觸郁刊?????????薈?觸郁????薈?觸郁????薈?觸郁????薈?觸郁刊?????????薈?觸郁????薈?觸郁?????????????????????????????????????薈?觸郁????薈?觸郁刊?????????薈?觸郁????薈?觸郁????薈?觸郁????薈?觸郁刊?????????薈?觸郁????薈?觸郁?????????????????????薈?觸郁????薈?觸郁刊?????????薈?觸郁????薈?觸郁????薈?觸郁????薈?觸郁刊?????????薈?觸郁????薈?觸郁???????????????????????????????薈?觸郁????薈?觸郁刊?????????薈?觸郁????薈?觸郁????薈?觸郁????薈?觸郁刊?????????薈?觸郁????薈?觸郁???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄???駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄????????????????????????????????????駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄???駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄????????????????????駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄???駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄??????????????????????????????駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄???駭?뽰광???駭?뽰괩?????????駭?뽰광???駭?뽰괄??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001000010000111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010010001001111110011111100111111111010011010011110101101001111111110101110111101101100001110101010110100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111101011010011111111101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111111101001101001111010110100111111111010111011110110110000111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌누?????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌큵???蓼?戮곌킅???蓼?戮곌누?????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌큵????????????????????????????????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌누?????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌큵???蓼?戮곌킅???蓼?戮곌누?????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌큵????????????????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌누?????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌큵???蓼?戮곌킅???蓼?戮곌누?????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌큵??????????????????????????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌누?????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌큵???蓼?戮곌킅???蓼?戮곌누?????????蓼?戮곌킅???蓼?戮곌큵??????????????????