同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101011100000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????絶??²?¦§?ê²???絶??²?¦¸?£????????絶??²?¦§?ê²????????????????????????????????????????絶??²?¦§?ê²???絶??²?¦¸?£??????絶??²?¦§?ê²???絶??²?¦¸?£????????????????????????????????????????絶??²?¦§?ê²???絶??²?¦§?ê²??絶??²?¦§?ê²??????????????絶??²?¦§?ê²???????絶??²?¦§?ê²????????絶??²?¦§?ê²???????絶??²?¦§?ê²???絶??²?¦¸?£????????????????????????????絶??²?¦§?ê²???絶??²?¦¸?£????????絶??²?¦§?ê²????????????????????????????????????????絶??²?¦§?ê²???絶??²?¦¸?£??????絶??²?¦§?ê²???絶??²?¦¸?£?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101011100000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???邨カ??イ?ヲク?」????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ????????????????????????????????????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???邨カ??イ?ヲク?」??????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???邨カ??イ?ヲク?」????????????????????????????????????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???邨カ??イ?ヲァ?碕イ??邨カ??イ?ヲァ?碕イ??????????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???????邨カ??イ?ヲァ?碕イ????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???邨カ??イ?ヲク?」????????????????????????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???邨カ??イ?ヲク?」????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ????????????????????????????????????????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???邨カ??イ?ヲク?」??????邨カ??イ?ヲァ?碕イ???邨カ??イ?ヲク?」?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101011100000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????腟???Η??蟆???腟???Ω?????????腟???Η??蟆????????????????????????????????????????腟???Η??蟆???腟???Ω???????腟???Η??蟆???腟???Ω?????????????????????????????????????????腟???Η??蟆???腟???Η??蟆??腟???Η??蟆??????????????腟???Η??蟆???????腟???Η??蟆????????腟???Η??蟆???????腟???Η??蟆???腟???Ω?????????????????????????????腟???Η??蟆???腟???Ω?????????腟???Η??蟆????????????????????????????????????????腟???Η??蟆???腟???Ω???????腟???Η??蟆???腟???Ω??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101011100000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????絶????????????絶????????????????絶?????????????????????????????????????????????????絶????????????絶??????????????絶????????????絶????????????????????????????????????????????????絶????????????絶???????????絶???????????????????????絶????????????????絶?????????????????絶????????????????絶????????????絶????????????????????????????????????絶????????????絶????????????????絶?????????????????????????????????????????????????絶????????????絶??????????????絶????????????絶?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101110000011111110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110100110101001110011111110001101111010101011001000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101011100000111111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010100111001111111000110111101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101001101010011100111111100011011110101010110010001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010011010111000001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????永딴?깰├?띻깰??永딴?깰┯?????????永딴?깰├?띻깰???????????????????????????????????????永딴?깰├?띻깰??永딴?깰┯???????永딴?깰├?띻깰??永딴?깰┯?????????????????????????????????????????永딴?깰├?띻깰??永딴?깰├?띻깰?永딴?깰├?띻깰?????????????永딴?깰├?띻깰??????永딴?깰├?띻깰???????永딴?깰├?띻깰??????永딴?깰├?띻깰??永딴?깰┯?????????????????????????????永딴?깰├?띻깰??永딴?깰┯?????????永딴?깰├?띻깰???????????????????????????????????????永딴?깰├?띻깰??永딴?깰┯???????永딴?깰├?띻깰??永딴?깰┯??????????????