同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給４谿???????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾?????????????????????????????????????????N?????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給４谿?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????邨ｦ??竕??邨ｦ?碑ｰｿ雎ｪ??ﾑ???隘ｭ?蛯ｾ????????????????????????????????????邨ｦ??竕??邨ｦ?碑ｰｿ雎ｪ??ﾑ???隘ｭ?蛯ｾ????????????????????????????????????????????????????邨ｦ??竕??邨ｦ?碑ｰｿ???????????????????????????????????????邨ｦ??竕??邨ｦ?碑ｰｿ雎ｪ??ﾑ???隘ｭ?蛯ｾ????????????????????????????????????邨ｦ??竕??邨ｦ?碑ｰｿ雎ｪ??ﾑ???隘ｭ?蛯ｾ?????????????????????????????????????????N?????????????????????邨ｦ??竕??邨ｦ?碑ｰｿ雎ｪ??ﾑ???隘ｭ?蛯ｾ????????????????????????????????????邨ｦ??竕??邨ｦ?碑ｰｿ雎ｪ??ﾑ???隘ｭ?蛯ｾ????????????????????????????????????????????????????邨ｦ??竕??邨ｦ?碑ｰｿ?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????腟??????腟??莪粋迂??????茱??????????????????????????????????????腟??????腟??莪粋迂??????茱??????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??莪???????????????????????????????????????腟??????腟??莪粋迂??????茱??????????????????????????????????????腟??????腟??莪粋迂??????茱???????????????????????????????????????????N?????????????????????腟??????腟??莪粋迂??????茱??????????????????????????????????????腟??????腟??莪粋迂??????茱??????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??莪?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給４谿???????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾?????????????????????????????????????????N?????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????給６?≠?給４谿豪??с???襭?傾????????????????????????????????????????????????????給６?≠?給４谿?????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110100110111011111011110010010110001111111110001010001001101000000011111111100111101101011010011011101111101111001001010011101000101100001011111111101000101100011010101000111111001111111101000110000001001111110011111100111111111010001010010110101101001111111110010110000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111111010001011000110101010001111110011111111010001100000010011111100111111001111111110100010100101101011010011111111100101100000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010011011101111101111001001011000111111111000101000100110100000001111111110011110110101101001101110111110111100100101001110100010110000101111111110100010110001101010100011111100111111110100011000000100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111001011000001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101001101110111110111100100101100011111111100010100010011010000000111111111001111011010110100110111011111011110010010100111010001011000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????永?폋?淞잶永?폇瘟욤괭??伋???蜈?菴쐬???????????????????????????????????永?폋?淞잶永?폇瘟욤괭??伋???蜈?菴쐬???????????????????????????????????????????????????永?폋?淞잶永?폇瘟엌??????????????????????????????????????永?폋?淞잶永?폇瘟욤괭??伋???蜈?菴쐬???????????????????????????????????永?폋?淞잶永?폇瘟욤괭??伋???蜈?菴쐬????????????????????????????????????????N?????????????????????永?폋?淞잶永?폇瘟욤괭??伋???蜈?菴쐬???????????????????????????????????永?폋?淞잶永?폇瘟욤괭??伋???蜈?菴쐬???????????????????????????????????????????????????永?폋?淞잶永?폇瘟엌????????????????????