同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????猷ラ레??松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６椅뚮＋冗뫙?松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６義???????????????????????????????????????????猷ラ레??松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６椅뚮＋冗뫙?松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６義???????????????????????猷ラ레??松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６椅뚮＋冗뫙?松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６義???????????????N?????????????????????猷ラ레??松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６椅뚮＋冗뫙?松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６義?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?匁､?坩?句???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?匁､?坩?句???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???????????????????????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?匁､?坩?句???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???????????????N?????????????????????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?匁､?坩?句???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?也ｾｩ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????激???????城??????激????????激???????城???罎??????覊???城??????激????????激???????城???臂????????????????????????????????????????????激???????城??????激????????激???????城???罎??????覊???城??????激????????激???????城???臂????????????????????????激???????城??????激????????激???????城???罎??????覊???城??????激????????激???????城???臂???????????????N??????????????????????激???????城??????激????????激???????城???罎??????覊???城??????激????????激???????城???臂?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????猷ラ레??松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６椅뚮＋冗뫙?松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６義???????????????????????????????????????????猷ラ레??松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６椅뚮＋冗뫙?松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６義???????????????????????猷ラ레??松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６椅뚮＋冗뫙?松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６義???????????????N?????????????????????猷ラ레??松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６椅뚮＋冗뫙?松듈댘?猷ラ레???猷ラ레??松듬６義?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110101110100000100010000011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111001101010010010000101111010111001101010101110111011111011110010001011111001011000011010010111111010111010101110011001001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101011101000001000100000111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110000110100101111110101110101011100110010011111111100110100111011011111011101011100100111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001111010111010000010001000001111110011111111100110100111011011111011101011100100111010110011101111101111001001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????列룔꺀溜뉭?呂얜뱢幼쀾列룔꺀溜뉭??列룔꺀溜뉭?呂얜벉竊뽪쨫楡?펻狎쀫쳶?呂얜뱢幼쀾列룔꺀溜뉭??列룔꺀溜뉭?呂얜벉竊뽫쑴???????????????????????????????????????????列룔꺀溜뉭?呂얜뱢幼쀾列룔꺀溜뉭??列룔꺀溜뉭?呂얜벉竊뽪쨫楡?펻狎쀫쳶?呂얜뱢幼쀾列룔꺀溜뉭??列룔꺀溜뉭?呂얜벉竊뽫쑴???????????????????????列룔꺀溜뉭?呂얜뱢幼쀾列룔꺀溜뉭??列룔꺀溜뉭?呂얜벉竊뽪쨫楡?펻狎쀫쳶?呂얜뱢幼쀾列룔꺀溜뉭??列룔꺀溜뉭?呂얜벉竊뽫쑴???????????????N?????????????????????列룔꺀溜뉭?呂얜뱢幼쀾列룔꺀溜뉭??列룔꺀溜뉭?呂얜벉竊뽪쨫楡?펻狎쀫쳶?呂얜뱢幼쀾列룔꺀溜뉭??列룔꺀溜뉭?呂얜벉竊뽫쑴?????????????????????????