同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????猷ラ???松?ˆëŒ˜?猷ラ????猷ラ???松?¬?–æ¤?š®?‹å???松?ˆëŒ˜?猷ラ????猷ラ???松?¬?–義???????????????????????????????????????????猷ラ???松?ˆëŒ˜?猷ラ????猷ラ???松?¬?–æ¤?š®?‹å???松?ˆëŒ˜?猷ラ????猷ラ???松?¬?–義???????????????????????猷ラ???松?ˆëŒ˜?猷ラ????猷ラ???松?¬?–æ¤?š®?‹å???松?ˆëŒ˜?猷ラ????猷ラ???松?¬?–義???????????????N?????????????????????猷ラ???松?ˆëŒ˜?猷ラ????猷ラ???松?¬?–æ¤?š®?‹å???松?ˆëŒ˜?猷ラ????猷ラ???松?¬?–義?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?匁､?坩?句???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?匁､?坩?句???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???????????????????????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?匁､?坩?句???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?也ｾｩ???????????????N?????????????????????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?匁､?坩?句???譚ｾ?壱堅?迪ｷ繝ｩ????迪ｷ繝ｩ???譚ｾ?ｬ?也ｾｩ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????激???????????激??????激????????罎??????????????激??????激????????臂????????????????????????????????????????????激???????????激??????激????????罎??????????????激??????激????????臂????????????????????????激???????????激??????激????????罎??????????????激??????激????????臂???????????????N??????????????????????激???????????激??????激????????罎??????????????激??????激????????臂?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????猷ラ???松??댘?猷ラ????猷ラ???松??????????????松??댘?猷ラ????猷ラ???松????義???????????????????????????????????????????猷ラ???松??댘?猷ラ????猷ラ???松??????????????松??댘?猷ラ????猷ラ???松????義???????????????????????猷ラ???松??댘?猷ラ????猷ラ???松??????????????松??댘?猷ラ????猷ラ???松????義???????????????N?????????????????????猷ラ???松??댘?猷ラ????猷ラ???松??????????????松??댘?猷ラ????猷ラ???松????義?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110001000111010111000110010011000001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111101011000011111110010110111001101010010000111111100110101010111000111111100010111110010100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011110111110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111111100110100111011011111000111111100010001110101110001100100110000011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111111001101001110110111110001111111010110000111111100101101110011010100100001111111001101010101110001111111000101111100101001111110011111100111111111001101001110110111110001111111000100011101011100011001001100000111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111100111111001111111110011010011101101111100011111110101100001111111001011011100111101111101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????列룔꺀???呂쐬덈뙓?列룔꺀????列룔꺀???呂쐬?뽪｝슢?뗥???呂쐬덈뙓?列룔꺀????列룔꺀???呂쐬?뽫쑴???????????????????????????????????????????列룔꺀???呂쐬덈뙓?列룔꺀????列룔꺀???呂쐬?뽪｝슢?뗥???呂쐬덈뙓?列룔꺀????列룔꺀???呂쐬?뽫쑴???????????????????????列룔꺀???呂쐬덈뙓?列룔꺀????列룔꺀???呂쐬?뽪｝슢?뗥???呂쐬덈뙓?列룔꺀????列룔꺀???呂쐬?뽫쑴???????????????N?????????????????????列룔꺀???呂쐬덈뙓?列룔꺀????列룔꺀???呂쐬?뽪｝슢?뗥???呂쐬덈뙓?列룔꺀????列룔꺀???呂쐬?뽫쑴?????????????????????????