ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100100101111111000001100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100000011010111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????æ?????æ?æ?????æ?è´??????æ?ä¿???èµ?????æ?æ¯?èµ????????????????????????????æ?????æ?æ?????æ?è´??????æ?ä¿???èµ?????æ?æ¯?èµ?????????æ?æ???æ?è³????æ?????æ?æ?????????æ?????æ?æ?????æ?è´??????æ?ä¿???èµ?????æ?æ¯?èµ?????????æ?æ???æ?è³????æ?????æ?æ??????????N?????????????????????æ?????æ?æ?????æ?è´??????æ?ä¿???èµ?????æ?æ¯?èµ???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100100101111111000001100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100000011010111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????譚?????譚?譌?????謐?雍??????謐?菫???阡ｵ?????譚?諱ｯ?阡ｵ????????????????????????????譚?????譚?譌?????謐?雍??????謐?菫???阡ｵ?????譚?諱ｯ?阡ｵ?????????譚?譌???謐?雉????譚?????譚?譌?????????譚?????譚?譌?????謐?雍??????謐?菫???阡ｵ?????譚?諱ｯ?阡ｵ?????????譚?譌???謐?雉????譚?????譚?譌??????????N?????????????????????譚?????譚?譌?????謐?雍??????謐?菫???阡ｵ?????譚?諱ｯ?阡ｵ???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100100101111111000001100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100000011010111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????茣??????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????茣??????????篆??????????????????????????????????莖??????????????????????????????????????????茣??????????篆??????????????????????????????????莖?????????????????????????N???????????????????????????????????????茣??????????篆???????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100100101111111000001100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100000011010111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????束?????束?族?????捉?贈??????捉?促???蔵?????束?息?蔵????????????????????????????束?????束?族?????捉?贈??????捉?促???蔵?????束?息?蔵?????????束?族???捉?賊????束?????束?族?????????束?????束?族?????捉?贈??????捉?促???蔵?????束?息?蔵?????????束?族???捉?賊????束?????束?族??????????N?????????????????????束?????束?族?????捉?贈??????捉?促???蔵?????束?息?蔵???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100100101111111000001100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100000011010111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001001011111110000011001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101000000110101111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤???????????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃???呂욣????呂욣嶪뢃????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃???呂욣????呂욣嶪뢃?????????N?????????????????????呂욣????呂욣嶪뢃????言덢兀뉭?????言덢岳귶??墺덤????呂욣馭?墺덤??????????