ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011010010001000111010011000000010100000111001101010001110011010111001011000110110010010001111111110100010000100101100011110100010101010101100001110100110000000101000001110100010110000101101110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????å¥ªè´é æ£å?è±èª°é è°·????????????????????????????å¥ªè´é æ£å?è±èª°é è°·???å¥ªè´é æ£å?è±èª°é è°·???å¥ªè´é æ£å?è±èª°é è°·???å¥ªè´é æ£å?è±èª°é è°·????????????????????????å¥ªè´é æ£å?è±èª°é è°·?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011010010001000111010011000000010100000111001101010001110011010111001011000110110010010001111111110100010000100101100011110100010101010101100001110100110000000101000001110100010110000101101110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????螂ｪ雍磯??譽壼穀?閼ｱ隱ｰ騾?隹ｷ????????????????????????????螂ｪ雍磯??譽壼穀?閼ｱ隱ｰ騾?隹ｷ???螂ｪ雍磯??譽壼穀?閼ｱ隱ｰ騾?隹ｷ???螂ｪ雍磯??譽壼穀?閼ｱ隱ｰ騾?隹ｷ???螂ｪ雍磯??譽壼穀?閼ｱ隱ｰ騾?隹ｷ????????????????????????螂ｪ雍磯??譽壼穀?閼ｱ隱ｰ騾?隹ｷ?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011010010001000111010011000000010100000111001101010001110011010111001011000110110010010001111111110100010000100101100011110100010101010101100001110100110000000101000001110100010110000101101110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????絅????罍?????沿???莪????????????????????????????絅????罍?????沿???莪???絅????罍?????沿???莪???絅????罍?????沿???莪???絅????罍?????沿???莪????????????????????????絅????罍?????沿???莪?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011010010001000111010011000000010100000111001101010001110011010111001011000110110010010001111111110100010000100101100011110100010101010101100001110100110000000101000001110100010110000101101110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????奪贈造棚卒?脱誰造谷????????????????????????????奪贈造棚卒?脱誰造谷???奪贈造棚卒?脱誰造谷???奪贈造棚卒?脱誰造谷???奪贈造棚卒?脱誰造谷????????????????????????奪贈造棚卒?脱誰造谷?????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011010010001000111010011000000010100000111001101010001110011010111001011000110110010010001111111110100010000100101100011110100010101010101100001110100110000000101000001110100010110000101101110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110100100010001110100110000000101000001110011010100011100110101110010110001101100100100011111111101000100001001011000111101000101010101011000011101001100000001010000011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101101001000100011101001100000001010000011100110101000111001101011100101100011011001001000111111111010001000010010110001111010001010101010110000111010011000000010100000111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????也よ큹倭졿짎秧묦譽김ぐ倭좄갬????????????????????????????也よ큹倭졿짎秧묦譽김ぐ倭좄갬???也よ큹倭졿짎秧묦譽김ぐ倭좄갬???也よ큹倭졿짎秧묦譽김ぐ倭좄갬???也よ큹倭졿짎秧묦譽김ぐ倭좄갬????????????????????????也よ큹倭졿짎秧묦譽김ぐ倭좄갬?????????