同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????äT‹è?å°?èEŒê?????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°?????????????????????????????????????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????äT‹è?å°?èEŒê???????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????äT‹è?å°?èEŒê?????????????????????????????????????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????äT‹è?å°?èE„Œ??å°???äT‹è?å°?èE„Œ??å°???????????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°?????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????äT‹è?å°?èEŒê?????????????????????????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????äT‹è?å°?èEŒê?????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°?????????????????????????????????????????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????äT‹è?å°?èEŒê???????äT‹è?å°?èE„Œ??å°????äT‹è?å°?èEŒê??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆?????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語???????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵ъ??蟆???腟玖?蟆?錵ъ??蟆???????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆?????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆?????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語???????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????絨??????絨???????絨???????????????絨??????絨????????????????????????????????????????????絨??????絨???????絨?????????????絨??????絨???????絨???????????????????????????????????????????????絨??????絨???????絨??????絨??????絨??????絨??????????????????絨??????絨???????????絨??????絨????????????絨??????絨???????????絨??????絨???????絨???????????????????????????????????絨??????絨???????絨???????????????絨??????絨????????????????????????????????????????????絨??????絨???????絨?????????????絨??????絨???????絨?????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????T??????E??????????T??????E????????????T??????E???????????????????????????????????????????????T??????E??????????T??????E??????????T??????E??????????T??????E????????????????????????????????????????????T??????E??????????T??????E?????????T??????E?????????????????????T??????E??????????????T??????E???????????????T??????E??????????????T??????E??????????T??????E????????????????????????????????T??????E??????????T??????E????????????T??????E???????????????????????????????????????????????T??????E??????????T??????E??????????T??????E??????????T??????E????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110000100100011000011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010000011111111100101101100000011111111101000010001011000010010001100001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100011001110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000001111111110010110110000001111111110100001000101100001001000110000111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100000111111111001011011000000111111111010000100010110001100111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????蠅뗨?弱?髥뚭?????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱?????????????????????????????????????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????蠅뗨?弱?髥뚭???????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????蠅뗨?弱?髥뚭?????????????????????????????????????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????蠅뗨?弱?髥꼳??弱???蠅뗨?弱?髥꼳??弱???????????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱?????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????蠅뗨?弱?髥뚭?????????????????????????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????蠅뗨?弱?髥뚭?????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱?????????????????????????????????????????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????蠅뗨?弱?髥뚭???????蠅뗨?弱?髥꼳??弱????蠅뗨?弱?髥뚭??????????????