同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ÍÛñüÐìÍÛ???????????????ÍÛñüÐìÍÛ??????ÍÛñüÐì×á???ÍÛñüÐìÍÛ???ÍÛñüÐì×á??ÍÛñüÐìÍÛ????ÍÛñüÐì×á??Ó£????????????ÍÛñüÐìÍÛ??????????ÍÛñüÐìÍÛ??????ÍÛñüÐì×á???ÍÛñüÐìÍÛ???ÍÛñüÐì×á??ÍÛñüÐìÍÛ????ÍÛñüÐì×á??Ó£?????????????????????????ÍÛñüÐìÍÛ???????ÍÛñüÐìÍÛ??????????ÍÛñüÐìÍÛ??????????ÍÛñüÐìÍÛ??????????ÍÛñüÐìÍÛ??????ÍÛñüÐì×á??ÍÛñüÐìÍÛ?????????????????????????????ÍÛñüÐìÍÛ???????????????ÍÛñüÐìÍÛ??????ÍÛñüÐì×á???ÍÛñüÐìÍÛ???ÍÛñüÐì×á??ÍÛñüÐìÍÛ????ÍÛñüÐì×á??Ó£????????????ÍÛñüÐìÍÛ??????????ÍÛñüÐìÍÛ??????ÍÛñüÐì×á???ÍÛñüÐìÍÛ???ÍÛñüÐì×á??ÍÛñüÐìÍÛ????ÍÛñüÐì×á??Ó£???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ﾍﾛﾐ?ﾛ???????????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????ﾍﾛﾐ????ﾍﾛﾐ?ﾛ???ﾍﾛﾐ???ﾍﾛﾐ?ﾛ????ﾍﾛﾐ???ﾓ｣????????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????ﾍﾛﾐ????ﾍﾛﾐ?ﾛ???ﾍﾛﾐ???ﾍﾛﾐ?ﾛ????ﾍﾛﾐ???ﾓ｣?????????????????????????ﾍﾛﾐ?ﾛ???????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????ﾍﾛﾐ???ﾍﾛﾐ?ﾛ?????????????????????????????ﾍﾛﾐ?ﾛ???????????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????ﾍﾛﾐ????ﾍﾛﾐ?ﾛ???ﾍﾛﾐ???ﾍﾛﾐ?ﾛ????ﾍﾛﾐ???ﾓ｣????????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????????ﾍﾛﾐ?ﾛ??????ﾍﾛﾐ????ﾍﾛﾐ?ﾛ???ﾍﾛﾐ???ﾍﾛﾐ?ﾛ????ﾍﾛﾐ???ﾓ｣???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????陽髴俾陽???????????????陽髴俾陽??????陽髴俾怐???陽髴俾陽???陽髴俾怐??陽髴俾陽????陽髴俾怐??咤????????????陽髴俾陽??????????陽髴俾陽??????陽髴俾怐???陽髴俾陽???陽髴俾怐??陽髴俾陽????陽髴俾怐??咤?????????????????????????陽髴俾陽???????陽髴俾陽??????????陽髴俾陽??????????陽髴俾陽??????????陽髴俾陽??????陽髴俾怐??陽髴俾陽?????????????????????????????陽髴俾陽???????????????陽髴俾陽??????陽髴俾怐???陽髴俾陽???陽髴俾怐??陽髴俾陽????陽髴俾怐??咤????????????陽髴俾陽??????????陽髴俾陽??????陽髴俾怐???陽髴俾陽???陽髴俾怐??陽髴俾陽????陽髴俾怐??咤???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011101101111110001111111001101000011101100110101111110000100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111111100110111011011111100011111110011010000111011001101011111100001001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011001101110110110011111100111111001111110011111111001101110110111111000111111100110100001110110011010111111000010011111100111111110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????谷贈其谷???????????????谷贈其谷??????谷贈其狸???谷贈其谷???谷贈其狸??谷贈其谷????谷贈其狸??但????????????谷贈其谷??????????谷贈其谷??????谷贈其狸???谷贈其谷???谷贈其狸??谷贈其谷????谷贈其狸??但?????????????????????????谷贈其谷???????谷贈其谷??????????谷贈其谷??????????谷贈其谷??????????谷贈其谷??????谷贈其狸??谷贈其谷?????????????????????????????谷贈其谷???????????????谷贈其谷??????谷贈其狸???谷贈其谷???谷贈其狸??谷贈其谷????谷贈其狸??但????????????谷贈其谷??????????谷贈其谷??????谷贈其狸???谷贈其谷???谷贈其狸??谷贈其谷????谷贈其狸??但???????