同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110010011110000111000100111000011101100111100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111111100001110101001110000111011010011000010101000101100001010110001001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111111100001110100101110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111110000111001001111000011100010011100001110110011110000111010011100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110111101110000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ôÆ???ýÉ???????÷¨é¦?ôÆ???????÷¨é¦?ÓÉóç????÷¨é¦?????Úº??¢±?????????????ôÆ???ýÉ????????ôÆ???ýÉ???????????????????????????????????÷¨é¦??÷¨é¦?ôÆ?åÓ??ôÆ???ôÆ??????÷¨é¦???÷¨é¦?ôÆ?åÓ??????ôÆ??éô¢±??÷¨é¦?ôÆ?åÓ??????ôÆ???ýÉ??????????????????????????????ôÆ???ýÉ???????÷¨é¦?ôÆ???????÷¨é¦?ÓÉóç????÷¨é¦?????Úº??¢±?????????????ôÆ???ýÉ????????ôÆ???ýÉ???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110010011110000111000100111000011101100111100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111111100001110101001110000111011010011000010101000101100001010110001001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111111100001110100101110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111110000111001001111000011100010011100001110110011110000111010011100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110111101110000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ﾃｴﾃ???ﾃｽﾃ???????ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?ﾃｴﾃ???????ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?ﾃ禿嘉ｳﾃｧ????ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?????ﾃ堋ｺ??ﾂ｢ﾂｱ?????????????ﾃｴﾃ???ﾃｽﾃ????????ﾃｴﾃ???ﾃｽﾃ???????????????????????????????????ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ??ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?ﾃｴﾃ?ﾃ･ﾃ??ﾃｴﾃ???ﾃｴﾃ??????ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ???ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?ﾃｴﾃ?ﾃ･ﾃ??????ﾃｴﾃ??ﾃｩﾃｴﾂ｢ﾂｱ??ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?ﾃｴﾃ?ﾃ･ﾃ??????ﾃｴﾃ???ﾃｽﾃ??????????????????????????????ﾃｴﾃ???ﾃｽﾃ???????ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?ﾃｴﾃ???????ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?ﾃ禿嘉ｳﾃｧ????ﾃｷﾂｨﾃｩﾂｦ?????ﾃ堋ｺ??ﾂ｢ﾂｱ?????????????ﾃｴﾃ???ﾃｽﾃ????????ﾃｴﾃ???ﾃｽﾃ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110010011110000111000100111000011101100111100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111111100001110101001110000111011010011000010101000101100001010110001001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111111100001110100101110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111110000111001001111000011100010011100001110110011110000111010011100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110111101110000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????担????箪????????歎即辿側?担????????歎即辿側???坦巽????歎即辿側??????尊??蔵賊?????????????担????箪?????????担????箪????????????????????????????????????歎即辿側??歎即辿側?担??奪???担????担???????歎即辿側???歎即辿側?担??奪???????担???辿担蔵賊??歎即辿側?担??奪???????担????箪???????????????????????????????担????箪????????歎即辿側?担????????歎即辿側???坦巽????歎即辿側??????尊??蔵賊?????????????担????箪?????????担????箪????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110010011110000111000100111000011101100111100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111111100001110101001110000111011010011000010101000101100001010110001001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111111100001110100101110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111110000111001001111000011100010011100001110110011110000111010011100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110111101110000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ôÆ???ýÉ???????÷¨é¦?ôÆ???????÷¨é¦?ÓÉóç????÷¨é¦?????Úº??¢±?????????????ôÆ???ýÉ????????ôÆ???ýÉ???????????????????????????????????÷¨é¦??÷¨é¦?ôÆ?åÓ??ôÆ???ôÆ??????÷¨é¦???÷¨é¦?ôÆ?åÓ??????ôÆ??éô¢±??÷¨é¦?ôÆ?åÓ??????ôÆ???ýÉ??????????????????????????????ôÆ???ýÉ???????÷¨é¦?ôÆ???????÷¨é¦?ÓÉóç????÷¨é¦?????Úº??¢±?????????????ôÆ???ýÉ????????ôÆ???ýÉ???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110010011110000111000100111000011101100111100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111110000111010010111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111111100001110101001110000111011010011000010101000101100001010110001001111110011111111000011101101111100001010101000110000111010100111000010101001100011111111000011101101001100001110000110001111111100001110100101110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101001100001110000110001111110011111100111111110000111011110111000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110111110000101010100011000011101010011100001010100110001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111110000111001001111000011100010011100001110110011110000111010011100111111001111110011111100111111110000111011011111000010101010001100001110101001110000101010011000111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010011000011100001100011111100111111001111111100001110111101110000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110100110000111000011000111111001111110011111111000011101111011100001110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????척횈???첵횋???????첨짢챕짝?척횈???????첨짢챕짝?횙횋처챌????첨짢챕짝?????횣쨘??짖짹?????????????척횈???첵횋????????척횈???첵횋???????????????????????????????????첨짢챕짝??첨짢챕짝?척횈?책횙??척횈???척횈??????첨짢챕짝???첨짢챕짝?척횈?책횙??????척횈??챕척짖짹??첨짢챕짝?척횈?책횙??????척횈???첵횋??????????????????????????????척횈???첵횋???????첨짢챕짝?척횈???????첨짢챕짝?횙횋처챌????첨짢챕짝?????횣쨘??짖짹?????????????척횈???첵횋????????척횈???첵횋???????????????