同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U???????????????????令⅝?????????????裂???W?????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U?????????????????????令⅝?????????????裂??N?????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U???????????????????令⅝?????????????裂???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????テッツヲツィテ「ツ????????????????????????????????テ・ツスツア????????U????????????????????テッツヲツィテ「ツ????????????????????????????????テ・ツスツア????????U???????????????????テッツヲツィテ「ツ??????????????テッツヲツ????W?????????????????????テッツヲツィテ「ツ????????????????????????????????テ・ツスツア????????U????????????????????テッツヲツィテ「ツ????????????????????????????????テ・ツスツア????????U?????????????????????テッツヲツィテ「ツ??????????????テッツヲツ???N?????????????????????テッツヲツィテ「ツ????????????????????????????????テ・ツスツア????????U????????????????????テッツヲツィテ「ツ????????????????????????????????テ・ツスツア????????U???????????????????テッツヲツィテ「ツ??????????????テッツヲツ????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????誰側即但?????????????????????????????????奪遜賊????????U????????????????????誰側即但?????????????????????????????????奪遜賊????????U???????????????????誰側即但???????????????誰側????W?????????????????????誰側即但?????????????????????????????????奪遜賊????????U????????????????????誰側即但?????????????????????????????????奪遜賊????????U?????????????????????誰側即但???????????????誰側???N?????????????????????誰側即但?????????????????????????????????奪遜賊????????U????????????????????誰側即但?????????????????????????????????奪遜賊????????U???????????????????誰側即但???????????????誰側????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U???????????????????令⅝?????????????裂???W?????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U?????????????????????令⅝?????????????裂??N?????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U????????????????????令⅝???????????????????????????????影????????U???????????????????令⅝?????????????裂???W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101000110000111010001011000010100001011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010100011000011101000101100001010000101110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010001100001110100010110000101000010111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????챦짝짢창혚혶???????????????????????????????책쩍짹????????U????????????????????챦짝짢창혚혶???????????????????????????????책쩍짹????????U???????????????????챦짝짢창혚혶?????????????챦짝혻???W?????????????????????챦짝짢창혚혶???????????????????????????????책쩍짹????????U????????????????????챦짝짢창혚혶???????????????????????????????책쩍짹????????U?????????????????????챦짝짢창혚혶?????????????챦짝혻??N?????????????????????챦짝짢창혚혶???????????????????????????????책쩍짹????????U????????????????????챦짝짢창혚혶???????????????????????????????책쩍짹????????U???????????????????챦짝짢창혚혶?????????????챦짝혻???W???