同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011101000110011111100111111110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000111100001010100011110000111010111100111111110000111001110111000010101110111100001010100010110000111000101111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110100011001111110011111111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011110000101010001111000011101011110011111111000011100111011100001010111011110000101010001011000011100010111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ä¥??µã??ñÇ??䣣ï?Ý»¢ËñÇ??ä£??Àá?????????????????????????????????????????ä¥??µã??ñÇ??䣣ï?Ý»¢ËñÇ??ä£??Àá??????????????ä¥??µã??ñÇ??䣣ï?Ý»¢ËñÇ??ä£??Àá???????????????????????????ä¥??µã??ñÇ??䣣ï?Ý»¢ËñÇ??ä£??Àá???????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011101000110011111100111111110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000111100001010100011110000111010111100111111110000111001110111000010101110111100001010100010110000111000101111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110100011001111110011111111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011110000101010001111000011101011110011111111000011100111011100001010111011110000101010001011000011100010111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????テ、ツ・??ツオテ」??テアテ??テ、ツ」ツ」テッ?テ敖サツ「テ凝アテ??テ、ツ」??テ?テ。?????????????????????????????????????????テ、ツ・??ツオテ」??テアテ??テ、ツ」ツ」テッ?テ敖サツ「テ凝アテ??テ、ツ」??テ?テ。??????????????テ、ツ・??ツオテ」??テアテ??テ、ツ」ツ」テッ?テ敖サツ「テ凝アテ??テ、ツ」??テ?テ。???????????????????????????テ、ツ・??ツオテ」??テアテ??テ、ツ」ツ」テッ?テ敖サツ「テ凝アテ??テ、ツ」??テ?テ。???????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011101000110011111100111111110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000111100001010100011110000111010111100111111110000111001110111000010101110111100001010100010110000111000101111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110100011001111110011111111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011110000101010001111000011101011110011111111000011100111011100001010111011110000101010001011000011100010111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????辰促??袖達??単???辰贈贈誰??損蔵?単???辰贈???叩?????????????????????????????????????????辰促??袖達??単???辰贈贈誰??損蔵?単???辰贈???叩??????????????辰促??袖達??単???辰贈贈誰??損蔵?単???辰贈???叩???????????????????????????辰促??袖達??単???辰贈贈誰??損蔵?単???辰贈???叩???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011101000110011111100111111110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000111100001010100011110000111010111100111111110000111001110111000010101110111100001010100010110000111000101111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110100011001111110011111111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011110000101010001111000011101011110011111111000011100111011100001010111011110000101010001011000011100010111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ä¥??µã??ñÇ??䣣ï?Ý»¢ËñÇ??ä£??Àá?????????????????????????????????????????ä¥??µã??ñÇ??䣣ï?Ý»¢ËñÇ??ä£??Àá??????????????ä¥??µã??ñÇ??䣣ï?Ý»¢ËñÇ??ä£??Àá???????????????????????????ä¥??µã??ñÇ??䣣ï?Ý»¢ËñÇ??ä£??Àá???????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011101000110011111100111111110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000111100001010100011110000111010111100111111110000111001110111000010101110111100001010100010110000111000101111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110100011001111110011111111000011101100011100001110000111001111110011111111000011101001001100001010100011110000101010001111000011101011110011111111000011100111011100001010111011110000101010001011000011100010111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001100111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111010001100111111001111111100001110110001110000111000011100111111001111111100001110100100110000101010001111000010101000111100001110101111001111111100001110011101110000101011101111000010101000101100001110001011110000111011000111000011100001110011111100111111110000111010010011000010101000110011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????채짜??쨉찾??챰횉??채짙짙챦?횦쨩짖횏챰횉??채짙???찼?????????????????????????????????????????채짜??쨉찾??챰횉??채짙짙챦?횦쨩짖횏챰횉??채짙???찼??????????????채짜??쨉찾??챰횉??채짙짙챦?횦쨩짖횏챰횉??채짙???찼???????????????????????????채짜??쨉찾??챰횉??채짙짙챦?횦쨩짖횏챰횉??채짙???찼???????????????????????