同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000111011001011000010101111000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111110000111000101111000011100111000011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????????????????Ê°äÒ?????Ê°äÒ??ò¼??Ú¥?ª??ËÜ??Ê°äÒ???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000111011001011000010101111000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111110000111000101111000011100111000011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ???????????????????????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ??????????????????????????????????????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ???????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ???????????????????????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ???????????????????????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ??????????????????????????????????????????????????????????テ環ーテ、テ?????テ環ーテ、テ??テイツシ??テ堋・?ツェ??テ凝??テ環ーテ、テ???????????????????????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ???????????????????????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ??????????????????????????????????????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ???????????????テ環ーテ、テ??ツャ??テ堋・?ツェ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000111011001011000010101111000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111110000111000101111000011100111000011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????属辰???測???促?捉????????????????????????????????属辰???測???促?捉???????????????????????????????????????????????属辰???測???促?捉????????????????属辰???測???促?捉????????????????????????????????属辰???測???促?捉????????????????????????????????属辰???測???促?捉???????????????????????????????????????????????????????????属辰???????属辰???嘆村???促?捉???????属辰?????????????????????????????????属辰???測???促?捉????????????????????????????????属辰???測???促?捉???????????????????????????????????????????????属辰???測???促?捉????????????????属辰???測???促?捉?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000111011001011000010101111000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111110000111000101111000011100111000011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????????????????Ê°äÒ?????Ê°äÒ??ò¼??Ú¥?ª??ËÜ??Ê°äÒ???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000111011001011000010101111000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111110000111000101111000011100111000011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101011000010101100001100001110100100110000111001001000111111001111111100001010101100001111110011111111000011100110101100001010100101001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001010110000101011000011000011101001001100001110010010001111110011111111000010101011000011111100111111110000111001101011000010101001010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010101100001010110000110000111010010011000011100100100011111100111111110000101010110000111111001111111100001110011010110000101010010100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧???????????????????????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧??????????????????????????????????????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧???????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧???????????????????????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧???????????????????????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧??????????????????????????????????????????????????????????횎째채횘?????횎째채횘??챵쩌??횣짜?짧??횏횥??횎째채횘???????????????????????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧???????????????????????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧??????????????????????????????????????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧???????????????횎째채횘??짭??횣짜?짧?????????????