同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111110000101011110011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111011000111000010101111001100001010101110001111110011111111000010101001001100001110101101110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£??????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£????????????????????????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£??????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£????????????????????????????????¼¿¼°?????????òñ¼®??¤íî?°?¼????????????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£??????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111110000101011110011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111011000111000010101111001100001010101110001111110011111111000010101001001100001110101101110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣?????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣??????????????????????????????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣?????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣????????????????????????????????????????????????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣?????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣??????????????????????????????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣?????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣????????????????????????????????ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｰ?????????ﾃｲﾃｱﾂｼﾂｮ??ﾂ､ﾃｭﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ????????????????????????????????????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣?????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣??????????????????????????????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣?????ﾂｼ???ﾃｭﾃｮ?ﾂｮﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂ｣??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111110000101011110011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111011000111000010101111001100001010101110001111110011111111000010101001001100001110101101110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????村???鱈樽?速村揃?村贈?????村???鱈樽?速村揃?村贈??????????????????????????????村???鱈樽?速村揃?村贈?????村???鱈樽?速村揃?村贈????????????????????????????????????????????????村???鱈樽?速村揃?村贈?????村???鱈樽?速村揃?村贈??????????????????????????????村???鱈樽?速村揃?村贈?????村???鱈樽?速村揃?村贈????????????????????????????????村多村属?????????嘆単村速??造鱈樽?属?村????????????????????????????????????村???鱈樽?速村揃?村贈?????村???鱈樽?速村揃?村贈??????????????????????????????村???鱈樽?速村揃?村贈?????村???鱈樽?速村揃?村贈??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111110000101011110011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111011000111000010101111001100001010101110001111110011111111000010101001001100001110101101110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£??????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£????????????????????????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£??????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£????????????????????????????????¼¿¼°?????????òñ¼®??¤íî?°?¼????????????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£??????????????????????????????¼???íî?®¼·?¼£?????¼???íî?®¼·?¼£??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111110000101011110011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000111011000111000010101111001100001010101110001111110011111111000010101001001100001110101101110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110101101110000111010111000111111110000101010111011000010101111001100001010110111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010110111000011101011100011111111000010101011101100001010111100110000101011011100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111111000011101011011100001110101110001111111100001010101110110000101011110011000010101101110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙?????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙??????????????????????????????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙?????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙????????????????????????????????????????????????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙?????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙??????????????????????????????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙?????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙????????????????????????????????쩌쩔쩌째?????????챵챰쩌짰??짚챠챤?째?쩌????????????????????????????????????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙?????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙??????????????????????????????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙?????쩌???챠챤?짰쩌쨌?쩌짙??????????????????????????????