同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????????????????????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·??????????????????????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·??????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ??????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ??????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃?????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃????????????????????????????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃?????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃???????????????????????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃?????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃??????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????????????????????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·??????????????????????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·???????????Ž¶?Ž°??Ž¶î·????Ž¶?Ž°??Ž¶î·??????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010110000001111110011111111000010100011101100001010110110110000111010111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101011000000111111001111111100001010001110110000101011011011000011101011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111110000101000111011000010101100000011111100111111110000101000111011000010101101101100001110101110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????????????????????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌??????????????????????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌??????????????????????