同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ???????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ????????????????????????????????????????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ???????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ????????????????????????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ???????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ??????????????????????????????????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ???????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ??????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢???????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢???????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢????????????????????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢???????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢??????????????????????????????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢???????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?????????ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢?ﾂ篠｣ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃ｢??????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????袖達但??贈?袖達但??????????袖達但??贈?袖達但????????袖達但??贈?袖達但??????????袖達但??贈?袖達但?????????????????????????????????????????袖達但??贈?袖達但??????????袖達但??贈?袖達但????????袖達但??贈?袖達但??????????袖達但??贈?袖達但?????????????????????????袖達但??贈?袖達但??????????袖達但??贈?袖達但????????袖達但??贈?袖達但??????????袖達但??贈?袖達但???????????????????????????????????袖達但??贈?袖達但??????????袖達但??贈?袖達但????????袖達但??贈?袖達但??????????袖達但??贈?袖達但??????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ???????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ????????????????????????????????????????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ???????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ????????????????????????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ???????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ??????????????????????????????????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ???????Žµãâ?Ž£Žµãâ?????????Žµãâ?Ž£Žµãâ??????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111110000101000111011000010101000111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010111000011101000111100001110100010001111111100001010001110110000101010001111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101110000111010001111000011101000100011111111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101101011100001110100011110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창?????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창???????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창?????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창????????????????????????????????????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창?????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창???????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창?????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창????????????????????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창?????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창???????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창?????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창??????????????????????????????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창?????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창???????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창?????????혦쨉찾창?혦짙혦쨉찾창??????????????????????