同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????¢®¡¿???¢®¡¿?¢®¡×???¡À¢®¡×????¢®¡¿?¢¥?????¢®¡¿?¢¥????????????????????????????¢®¡¿???¢®¡¿?¢®¡×???¡À¢®¡×????¢®¡¿?¢¥?????¢®¡¿?¢¥????????????????????????¢®¡¿???¢®¡¿?¢®¡×???¡À¢®¡×????¢®¡¿?¢¥?????¢®¡¿?¢¥?????????????????????????????¢®¡¿???¢®¡¿?¢®¡×???¡À¢®¡×????¢®¡¿?¢¥?????¢®¡¿?¢¥????????????????????????????¢®¡¿???¢®¡¿?¢®¡×???¡À¢®¡×????¢®¡¿?¢¥?????¢®¡¿?¢¥???????????????????N?????????????????????¢®¡¿???¢®¡¿?¢®¡×???¡À¢®¡×????¢®¡¿?¢¥?????¢®¡¿?¢¥????????????????????????????¢®¡¿???¢®¡¿?¢®¡×???¡À¢®¡×????¢®¡¿?¢¥?????¢®¡¿?¢¥????????????????????????¢®¡¿???¢®¡¿?¢®¡×???¡À¢®¡×????¢®¡¿?¢¥?????¢®¡¿?¢¥???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????「ョ。ソ???「ョ。ソ?「ョ。ラ???。タ「ョ。ラ????「ョ。ソ?「・?????「ョ。ソ?「・????????????????????????????「ョ。ソ???「ョ。ソ?「ョ。ラ???。タ「ョ。ラ????「ョ。ソ?「・?????「ョ。ソ?「・????????????????????????「ョ。ソ???「ョ。ソ?「ョ。ラ???。タ「ョ。ラ????「ョ。ソ?「・?????「ョ。ソ?「・?????????????????????????????「ョ。ソ???「ョ。ソ?「ョ。ラ???。タ「ョ。ラ????「ョ。ソ?「・?????「ョ。ソ?「・????????????????????????????「ョ。ソ???「ョ。ソ?「ョ。ラ???。タ「ョ。ラ????「ョ。ソ?「・?????「ョ。ソ?「・???????????????????N?????????????????????「ョ。ソ???「ョ。ソ?「ョ。ラ???。タ「ョ。ラ????「ョ。ソ?「・?????「ョ。ソ?「・????????????????????????????「ョ。ソ???「ョ。ソ?「ョ。ラ???。タ「ョ。ラ????「ョ。ソ?「・?????「ョ。ソ?「・????????????????????????「ョ。ソ???「ョ。ソ?「ョ。ラ???。タ「ョ。ラ????「ョ。ソ?「・?????「ョ。ソ?「・???????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????〓/???〓/?〓」???\〓」????〓/?▲?????〓/?▲????????????????????????????〓/???〓/?〓」???\〓」????〓/?▲?????〓/?▲????????????????????????〓/???〓/?〓」???\〓」????〓/?▲?????〓/?▲?????????????????????????????〓/???〓/?〓」???\〓」????〓/?▲?????〓/?▲????????????????????????????〓/???〓/?〓」???\〓」????〓/?▲?????〓/?▲???????????????????N?????????????????????〓/???〓/?〓」???\〓」????〓/?▲?????〓/?▲????????????????????????????〓/???〓/?〓」???\〓」????〓/?▲?????〓/?▲????????????????????????〓/???〓/?〓」???\〓」????〓/?▲?????〓/?▲???????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111101000101010111010100001110101110011111100111111001111111010000111000000101000101010111010100001110101110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111111010001010101110101000011101011100111111001111110011111110100001110000001010001010101110101000011101011100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????¡×???¡×?¡§???÷¡§????¡×?´?????¡×?´????????????????????????????¡×???¡×?¡§???÷¡§????¡×?´?????¡×?´????????????????????????¡×???¡×?¡§???÷¡§????¡×?´?????¡×?´?????????????????????????????¡×???¡×?¡§???÷¡§????¡×?´?????¡×?´????????????????????????????¡×???¡×?¡§???÷¡§????¡×?´?????¡×?´???????????????????N?????????????????????¡×???¡×?¡§???÷¡§????¡×?´?????¡×?´????????????????????????????¡×???¡×?¡§???÷¡§????¡×?´?????¡×?´????????????????????????¡×???¡×?¡§???÷¡§????¡×?´?????¡×?´???????????