ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????¡¯«ò?¡ñ«À¢Â©Ã«å?????????????????????????????¡¯«ò?¡ñ«À¢Â©Ã«å???????????????????????????????????????????????¡¯«ò?¡ñ«À¢Â©Ã«å?????????????????????????????¡¯«ò?¡ñ«À¢Â©Ã«å?????????????????????????????????¡ñ«Á???????????????????????????????????¡¯«ò?¡ñ«À¢Â©Ã«å?????????????????????????????¡¯«ò?¡ñ«À¢Â©Ã«å?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????｡ｯ将?｡ｫﾀ召ﾂ娼ﾃ将?????????????????????????????｡ｯ将?｡ｫﾀ召ﾂ娼ﾃ将???????????????????????????????????????????????｡ｯ将?｡ｫﾀ召ﾂ娼ﾃ将?????????????????????????????｡ｯ将?｡ｫﾀ召ﾂ娼ﾃ将?????????????????????????????????｡ｫﾁ???????????????????????????????????｡ｯ将?｡ｫﾀ召ﾂ娼ﾃ将?????????????????????????????｡ｯ将?｡ｫﾀ召ﾂ娼ﾃ将?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????¨ý?¢ì¡ðû?????????????????????????????¨ý?¢ì¡ðû???????????????????????????????????????????????¨ý?¢ì¡ðû?????????????????????????????¨ý?¢ì¡ðû?????????????????????????????????¢ï???????????????????????????????????¨ý?¢ì¡ðû?????????????????????????????¨ý?¢ì¡ðû?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010001011000010100011111010100111000011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101001110000111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????’룶終∵룶핊◈룴횕ュ?????????????????????????????’룶終∵룶핊◈룴횕ュ???????????????????????????????????????????????’룶終∵룶핊◈룴횕ュ?????????????????????????????’룶終∵룶핊◈룴횕ュ?????????????????????????????????∵룶절??????????????????????????????????’룶終∵룶핊◈룴횕ュ?????????????????????????????’룶終∵룶핊◈룴횕ュ?????????????????????????????