ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????¡¯«â?¡ñ¡?¢í¢Â¢í¢Â¡¯«Ó????¡¯«â?¡ñ¡?¢í¢Â¢í¢Â¡¯«Ó????????¡¯«â?¡ñ¡?¢í¢Â¢í¢Â¡¯«Ó???????????????????????????N?????????????????????¡¯«â?¡ñ¡?¢í¢Â¢í¢Â¡¯«Ó????¡¯«â?¡ñ¡?¢í¢Â¢í¢Â¡¯«Ó????????¡¯«â?¡ñ¡?¢í¢Â¢í¢Â¡¯«Ó?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????｡ｯ将?｡ｭ?召尞｢ﾂ召尞｢ﾂ｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将?｡ｭ?召尞｢ﾂ召尞｢ﾂ｡ｯ将ﾓ????????｡ｯ将?｡ｭ?召尞｢ﾂ召尞｢ﾂ｡ｯ将ﾓ???????????????????????????N?????????????????????｡ｯ将?｡ｭ?召尞｢ﾂ召尞｢ﾂ｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将?｡ｭ?召尞｢ﾂ召尞｢ﾂ｡ｯ将ﾓ????????｡ｯ将?｡ｭ?召尞｢ﾂ召尞｢ﾂ｡ｯ将ﾓ?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????¨ú?¢´?©¡©¡¨ö????¨ú?¢´?©¡©¡¨ö????????¨ú?¢´?©¡©¡¨ö???????????????????????????N?????????????????????¨ú?¢´?©¡©¡¨ö????¨ú?¢´?©¡©¡¨ö????????¨ú?¢´?©¡©¡¨ö?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????폢?폢¡???????????????????폢?폢¡???????????????????????폢?폢¡???????????????????????????????N????????????????????????????????폢?폢¡???????????????????폢?폢¡???????????????????????폢?폢¡?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????’룶珹∵∼?룫日◈룫日◈’룶男???’룶珹∵∼?룫日◈룫日◈’룶男???????’룶珹∵∼?룫日◈룫日◈’룶男??????????????????????????N?????????????????????’룶珹∵∼?룫日◈룫日◈’룶男???’룶珹∵∼?룫日◈룫日◈’룶男???????’룶珹∵∼?룫日◈룫日◈’룶男????????????