ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111	???????????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø¢Ì???????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø¢Ì??????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¢í?????????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø¢Ì?????????????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø¢Ì???????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø¢Ì??????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¢í???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111	???????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾌ???????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾌ??????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ召?????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾌ?????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾌ???????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾌ??????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ召???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111	???????????????????????ì±?ì§¬í?§ì±¦ì©?ì§¬???????????????ì±?ì§¬í?§ì±¦ì©?ì§¬??????ì±?ì§¬í?§ì±¦ì©?ì©?????????????????????ì±?ì§¬í?§ì±¦ì©?ì§¬?????????????????????????????????ì±?ì§¬í?§ì±¦ì©?ì§¬???????????????ì±?ì§¬í?§ì±¦ì©?ì§¬??????ì±?ì§¬í?§ì±¦ì©?ì©???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111	???????????????????????????????????̏?????????ޏ?Ï????????????????????????????????????????̏?????????ޏ?Ï???????????????????????????????̏?????????ޏ?Ï?????????????????????????????????????????????̏?????????ޏ?Ï??????????????????????????????????????????????????????????̏?????????ޏ?Ï????????????????????????????????????????̏?????????ޏ?Ï???????????????????????????????̏?????????ޏ?Ï???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111	???????????????????????룶웩咐룶웩八健タ?⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩八邯??????????????룶웩咐룶웩八健タ?⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩八邯?????룶웩咐룶웩八健タ?⊂룶웩枇▣룶핊??룶핊??????????????????????룶웩咐룶웩八健タ?⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩八邯????????????????????????????????룶웩咐룶웩八健タ?⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩八邯??????????????룶웩咐룶웩八健タ?⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩八邯?????룶웩咐룶웩八健タ?⊂룶웩枇▣룶핊??룶핊????