同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101001000111110101011101011101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101000011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????«¤????«¤????«Ð???«©??ªÂª´«®ªò???ªÂª´?«£¡Þ??ªÂª´«®ªò???ªÂª´????????«¤????«¤????«Ð??«´????«¤????«ØªØ????ªÂª´«®ªò???ªÂª´????????????????????????????«¤????«¤????«Ð???«©??ªÂª´«®ªò???ªÂª´?«£¡Þ??ªÂª´«®ªò???ªÂª´??????????N?????????????????????«¤????«¤????«Ð???«©??ªÂª´«®ªò???ªÂª´?«£¡Þ??ªÂª´«®ªò???ªÂª´????????«¤????«¤????«Ð??«´????«¤????«ØªØ????ªÂª´«®ªò???ªÂª´??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101001000111110101011101011101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101000011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????将、????将、????将ミ???将ゥ??宵ツ宵エ将ョ宵???宵ツ宵エ?将」。゙??宵ツ宵エ将ョ宵???宵ツ宵エ????????将、????将、????将ミ??将エ????将、????将リ宵リ????宵ツ宵エ将ョ宵???宵ツ宵エ????????????????????????????将、????将、????将ミ???将ゥ??宵ツ宵エ将ョ宵???宵ツ宵エ?将」。゙??宵ツ宵エ将ョ宵???宵ツ宵エ??????????N?????????????????????将、????将、????将ミ???将ゥ??宵ツ宵エ将ョ宵???宵ツ宵エ?将」。゙??宵ツ宵エ将ョ宵???宵ツ宵エ????????将、????将、????将ミ??将エ????将、????将リ宵リ????宵ツ宵エ将ョ宵???宵ツ宵エ??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101001000111110101011101011101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101000011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????â????â????ñ???å??ÎÊçÝ???ÎÊ?ä±??ÎÊçÝ???ÎÊ????????â????â????ñ??ê????â????õÕ????ÎÊçÝ???ÎÊ????????????????????????????â????â????ñ???å??ÎÊçÝ???ÎÊ?ä±??ÎÊçÝ???ÎÊ??????????N?????????????????????â????â????ñ???å??ÎÊçÝ???ÎÊ?ä±??ÎÊçÝ???ÎÊ????????â????â????ñ??ê????â????õÕ????ÎÊçÝ???ÎÊ??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101001000111110101011101011101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101000011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏?????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101001000111110101011101011101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101010110000101000111110101010101101000011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100100011111010101110101110100011111010101011110010001111110011111100111111100011111010101011000010100011111010101010110100001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010010001111101010111010111010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010101100001010001111101010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????룶}???룶}???룶仇??룶⅝?룵혧ご룶츕を???룵혧ご?룶!咐?룵혧ご룶츕を???룵혧ご????????룶}???룶}???룶仇?룶뇜???룶}???룶釐へ????룵혧ご룶츕を???룵혧ご????????????????????????????룶}???룶}???룶仇??룶⅝?룵혧ご룶츕を???룵혧ご?룶!咐?룵혧ご룶츕を???룵혧ご??????????N?????????????????????룶}???룶}???룶仇??룶⅝?룵혧ご룶츕を???룵혧ご?룶!咐?룵혧ご룶츕を???룵혧ご????????룶}???룶}???룶仇?룶뇜???룶}???룶釐へ????룵혧ご룶츕を???룵혧ご??????????