ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????«£«¤?«´?¡¯«´©Ð¡ë«³?¢ì©Á¢±?¢ù?«´©Ð¡ë«³?¡ë?«´©Ð?«ò??«´©Ð?«´©Ð?«ò«£«¤?«´?¡¯«´©Ð¡ë«³?¢ì©Á¢±?¢ù?«´©Ð¡ë«³?¡ë?«´©Ð?«ò?????????????????????????N?????????????????????«£«¤?«´?¡¯«´©Ð¡ë«³?¢ì©Á¢±?¢ù?«´©Ð¡ë«³?¡ë?«´©Ð?«ò??«´©Ð?«´©Ð?«ò«£«¤?«´?¡¯«´©Ð¡ë«³?¢ì©Á¢±?¢ù?«´©Ð¡ë«³?¡ë?«´©Ð?«ò?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????将｣将､?将ｴ?｡ｯ将ｴ娼ﾐ｡?ｫｳ?召?ｩﾁ召ｱ?｢?将ｴ娼ﾐ｡?ｫｳ?｡?将ｴ娼ﾐ?将??将ｴ娼ﾐ?将ｴ娼ﾐ?将ｫ｣将､?将ｴ?｡ｯ将ｴ娼ﾐ｡?ｫｳ?召?ｩﾁ召ｱ?｢?将ｴ娼ﾐ｡?ｫｳ?｡?将ｴ娼ﾐ?将?????????????????????????N?????????????????????将｣将､?将ｴ?｡ｯ将ｴ娼ﾐ｡?ｫｳ?召?ｩﾁ召ｱ?｢?将ｴ娼ﾐ｡?ｫｳ?｡?将ｴ娼ﾐ?将??将ｴ娼ﾐ?将ｴ娼ﾐ?将ｫ｣将､?将ｴ?｡ｯ将ｴ娼ﾐ｡?ｫｳ?召?ｩﾁ召ｱ?｢?将ｴ娼ﾐ｡?ｫｳ?｡?将ｴ娼ﾐ?将?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????äâ?ê?¨êþ°ë?ªæ¸?¶?êþ°ë?°?êþ?ý??êþ?êþ?ýäâ?ê?¨êþ°ë?ªæ¸?¶?êþ°ë?°?êþ?ý?????????????????????????N?????????????????????äâ?ê?¨êþ°ë?ªæ¸?¶?êþ°ë?°?êþ?ý??êþ?êþ?ýäâ?ê?¨êþ°ë?ªæ¸?¶?êþ°ë?°?êþ?ý?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????С돫????쏩?????????????С돫?????????????????????????????????򏫣???????????????С돫????쏩?????????????С돫????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????С돫????쏩?????????????С돫?????????????????????????????????򏫣???????????????С돫????쏩?????????????С돫????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100100001111111000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011101101001000111110101001110100001010000111101011100011111010101110110011001111111000111110100010111011001000111110101001110000011000111110100010101100010011111110100010111110010011111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110100001111010110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110101011101001000011111110001111101010111011010000111111101000011010111110001111101010111011010010001111101010011101000010100001111010111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010011100000110001111101000101011000100111111101000101111100100111111100011111010101110110100100011111010100111010000101000011110101110001111101010111011001100111111101000011110101100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????룶즽イ?룶뇜’룶킃⒟〓룶끗룫鷹㈐룫괄??룶킃⒟〓룶끗〓?룶킃⒟?룶終?룶킃⒟?룶킃⒟?룶卽ィ룶｝룶뇜’룶킃⒟〓룶끗룫鷹㈐룫괄??룶킃⒟〓룶끗〓?룶킃⒟?룶終????????????????????????N?????????????????????룶즽イ?룶뇜’룶킃⒟〓룶끗룫鷹㈐룫괄??룶킃⒟〓룶끗〓?룶킃⒟?룶終?룶킃⒟?룶킃⒟?룶卽ィ룶｝룶뇜’룶킃⒟〓룶끗룫鷹㈐룫괄??룶킃⒟〓룶끗〓?룶킃⒟?룶終????