同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ª£ýª£ýªª¡ñíª¤?ª£ýª£ý??????ª£ýª£ýªª¡ðíª¤?ª¤?ª©ý??ª£ýª£ýªª¡ðíª¤?ª¤?ª©ý????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýª£ýªª¡ñíª¤?ª£ýª£ý??????ª£ýª£ýªª¡ðíª¤?ª¤?ª©ý??ª£ýª£ýªª¡ðíª¤?ª¤?ª©ý???????????????????????????????????????????????????????????ª£ýª£ýªª¡ñíª¤?ª£ýª£ý??????ª£ýª£ýªª¡ðíª¤?ª¤?ª©ý??ª£ýª£ýªª¡ðíª¤?ª¤?ª©ý???????????N?????????????????????ª£ýª£ýªª¡ñíª¤?ª£ýª£ý??????ª£ýª£ýªª¡ðíª¤?ª¤?ª©ý??ª£ýª£ýªª¡ðíª¤?ª¤?ª©ý??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵」?宵」???????宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵、?宵ゥ???宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵、?宵ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵」?宵」???????宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵、?宵ゥ???宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵、?宵ゥ????????????????????????????????????????????????????????????宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵」?宵」???????宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵、?宵ゥ???宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵、?宵ゥ????????????N?????????????????????宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵」?宵」???????宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵、?宵ゥ???宵」?宵」?宵ェ。ェ、?宵、?宵ゥ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????Ä????¢蹣?Ä????????Ä????$蹣?Â????Ä????$蹣?Â??????????????????????????????????????????????????????????????????Ä????¢蹣?Ä????????Ä????$蹣?Â????Ä????$蹣?Â?????????????????????????????????????????????????????????????Ä????¢蹣?Ä????????Ä????$蹣?Â????Ä????$蹣?Â?????????????N?????????????????????Ä????¢蹣?Ä????????Ä????$蹣?Â????Ä????$蹣?Â????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100011110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000011101101101010101010010000111111100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011111000111101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000111110000111011011010101010100100001111111000111110101010101001001000111100111111100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111100001110110110101010101001000011111110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????룵}룵}룵ぁ卽い?룵}룵}??????룵}룵}룵ぁ存い?룵쨵?룵₃??룵}룵}룵ぁ存い?룵쨵?룵₃????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵ぁ卽い?룵}룵}??????룵}룵}룵ぁ存い?룵쨵?룵₃??룵}룵}룵ぁ存い?룵쨵?룵₃???????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵ぁ卽い?룵}룵}??????룵}룵}룵ぁ存い?룵쨵?룵₃??룵}룵}룵ぁ存い?룵쨵?룵₃???????????N?????????????????????룵}룵}룵ぁ卽い?룵}룵}??????룵}룵}룵ぁ存い?룵쨵?룵₃??룵}룵}룵ぁ存い?룵쨵?룵₃??????????????????????????????????????????????