同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010111110110001001000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100100011101010000110001110110000111000111010110001100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001011111011000100100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010001110101000011000111011000011100011101011000110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111???????????????????????ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃÆľĎ¢ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃ???????ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃÆľĎ¢ŽÃ¤ÄŽ¡ŽÃ??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃÆľĎ¢ŽÃ¤Ä¾ÄŽ¢???ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃÆĎ¡ŽÃŽ±ŽÂŽ¢ŽÃ??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃ??????????????????N?????????????????????ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃÆľĎ¢ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃ???????ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃÆľĎ¢ŽÃ¤ÄŽ¡ŽÃ??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃÆľĎ¢ŽÃ¤Ä¾ÄŽ¢???ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃÆĎ¡ŽÃŽ±ŽÂŽ¢ŽÃ??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¯ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃ????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010111110110001001000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100100011101010000110001110110000111000111010110001100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001011111011000100100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010001110101000011000111011000011100011101011000110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111???????????????????????篠治篠識篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄｾﾄ爾偲､ﾄ治?篠治篠識篠ｾﾄ辞偲???篠治篠識篠ｾﾄ辞偲???????篠治篠識篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄｾﾄ爾偲､ﾄ治偲??篠治篠識篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄｾﾄ爾偲､ﾄｾﾄ爾???篠治篠識篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄ治偲竺篠爾偲??篠治篠識篠ｾﾄ辞偲??????????????????N?????????????????????篠治篠識篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄｾﾄ爾偲､ﾄ治?篠治篠識篠ｾﾄ辞偲???篠治篠識篠ｾﾄ辞偲???????篠治篠識篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄｾﾄ爾偲､ﾄ治偲??篠治篠識篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄｾﾄ爾偲､ﾄｾﾄ爾???篠治篠識篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄ治偲竺篠爾偲??篠治篠識篠ｾﾄ辞偲????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010111110110001001000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100100011101010000110001110110000111000111010110001100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001011111011000100100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010001110101000011000111011000011100011101011000110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111???????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ督渉｢ﾃつ｡?ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ???ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ???????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ督渉｢ﾃつ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ督渉｢ﾃつ渉｢???ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ督｡ﾃｱﾂ｢ﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??????????????????N?????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ督渉｢ﾃつ｡?ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ???ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ???????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ督渉｢ﾃつ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ督渉｢ﾃつ渉｢???ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ督｡ﾃｱﾂ｢ﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010111110110001001000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100100011101010000110001110110000111000111010110001100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001011111011000100100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010001110101000011000111011000011100011101011000110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111????????????????????????Ž??Ž??¾Ď????ľĎ??äĎ???Ž??Ž??¾Ď???????Ž??Ž??¾Ď???????????Ž??Ž??¾Ď????ľĎ??äĎ??????Ž??Ž??¾Ď????ľĎ??äľĎ?????Ž??Ž??¾Ď????Ď??Î??Ž??????Ž??Ž??¾Ď?????????????????????N??????????????????????Ž??Ž??¾Ď????ľĎ??äĎ???Ž??Ž??¾Ď???????Ž??Ž??¾Ď???????????Ž??Ž??¾Ď????ľĎ??äĎ??????Ž??Ž??¾Ď????ľĎ??äľĎ?????Ž??Ž??¾Ď????Ď??Î??Ž??????Ž??Ž??¾Ď???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010111110110001001000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100100011101010000110001110110000111000111010110001100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001111000110110001001011111011000100100011101010001010001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000111100011011000100101111101100010010001110101000101000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010111110110001001000111010100010100011101100001110100100110001001011111011000100100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101011111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000011110001101100010010001110101000011000111011000011100011101011000110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001100111111001111110011111100111111???????????????????????렺렊렺렞렺씻렖렻파씻렋렻ㅔ렊?렺렊렺렞렺씻렖렻???렺렊렺렞렺씻렖렻???????렺렊렺렞렺씻렖렻파씻렋렻ㅔ렊렻??렺렊렺렞렺씻렖렻파씻렋렻ㅔ씻렋???렺렊렺렞렺씻렖렻파렊렻렠렺렋렻??렺렊렺렞렺씻렖렻??????????????????N?????????????????????렺렊렺렞렺씻렖렻파씻렋렻ㅔ렊?렺렊렺렞렺씻렖렻???렺렊렺렞렺씻렖렻???????렺렊렺렞렺씻렖렻파씻렋렻ㅔ렊렻??렺렊렺렞렺씻렖렻파씻렋렻ㅔ씻렋???렺렊렺렞렺씻렖렻파렊렻렠렺렋렻??렺렊렺렞렺씻렖렻????