ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\??????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\????????????????????????????????????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\??????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\??????????????????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\??????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\?????????????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\??????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\??????????????????????????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\??????U?ÂÂ«Â²\?ÂÂ«Â²\??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\????????????????????????????????????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????????????????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\?????????????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????????????????????????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????U?ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????U??束族\??束族\????U??束族\??束族\??????U??束族\??束族\????????????????????????????????????U??束族\??束族\????U??束族\??束族\??????U??束族\??束族\??????????????????U??束族\??束族\????U??束族\??束族\??????U??束族\??束族\?????????????U??束族\??束族\????U??束族\??束族\??????U??束族\??束族\??????????????????????????U??束族\??束族\????U??束族\??束族\??????U??束族\??束族\??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????U?«²\?«²\????U?«²\?«²\??????U?«²\?«²\????????????????????????????????????U?«²\?«²\????U?«²\?«²\??????U?«²\?«²\??????????????????U?«²\?«²\????U?«²\?«²\??????U?«²\?«²\?????????????U?«²\?«²\????U?«²\?«²\??????U?«²\?«²\??????????????????????????U?«²\?«²\????U?«²\?«²\??????U?«²\?«²\??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111010101010011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111101010101001111111100001010001111110000101010101111000010101100100101110000111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000101000111111000010101010111100001010110010010111000011111111000010100011111100001010101011110000101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????U?혧짬짼\?혧짬짼\????U?혧짬짼\?혧짬짼\??????U?혧짬짼\?혧짬짼\????????????????????????????????????U?혧짬짼\?혧짬짼\????U?혧짬짼\?혧짬짼\??????U?혧짬짼\?혧짬짼\??????????????????U?혧짬짼\?혧짬짼\????U?혧짬짼\?혧짬짼\??????U?혧짬짼\?혧짬짼\?????????????U?혧짬짼\?혧짬짼\????U?혧짬짼\?혧짬짼\??????U?혧짬짼\?혧짬짼\??????????????????????????U?혧짬짼\?혧짬짼\????U?혧짬짼\?혧짬짼\??????U?혧짬짼\?혧짬짼\??????????????????