同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101000111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010100011101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111111100111010100100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ôÆ??á½¢±???????????????ôÆ??á½¢±???????????÷¨êµ??????ôÆ???ó©?????ôÆ??á½¢±????????????ôÆ??á½¢±??????????ôÆ??á½¢±???????????÷¨êµ??????ôÆ???ó©?????ôÆ??á½¢±?????????????????????????ôÆ??á½¢±???????ôÆ??á½¢±??????????ôÆ??á½¢±??????????ôÆ??á½¢±??????????ôÆ??á½¢±?????????ôÆ???ó©?????????????????????????????ôÆ??á½¢±???????????????ôÆ??á½¢±???????????÷¨êµ??????ôÆ???ó©?????ôÆ??á½¢±????????????ôÆ??á½¢±??????????ôÆ??á½¢±???????????÷¨êµ??????ôÆ???ó©?????ôÆ??á½¢±??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101000111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010100011101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111111100111010100100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????眇｢ｱ?????????????????眇｢ｱ????????????????????????????眇｢ｱ??????????????眇｢ｱ????????????眇｢ｱ????????????????????????????眇｢ｱ???????????????????????????眇｢ｱ?????????眇｢ｱ????????????眇｢ｱ????????????眇｢ｱ????????????眇｢ｱ???????????????????????????????????????????眇｢ｱ?????????????????眇｢ｱ????????????????????????????眇｢ｱ??????????????眇｢ｱ????????????眇｢ｱ????????????????????????????眇｢ｱ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101000111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010100011101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111111100111010100100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????畚???????????????????畚?????????????蟲??????????鶇????????畚????????????????畚??????????????畚?????????????蟲??????????鶇????????畚?????????????????????????????畚???????????畚??????????????畚??????????????畚??????????????畚??????????????鶇????????????????????????????????畚???????????????????畚?????????????蟲??????????鶇????????畚????????????????畚??????????????畚?????????????蟲??????????鶇????????畚???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101000111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010100011101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111111100111010100100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ὢ????????????????????ὢ????????????????????????????????????ὢ?????????????????ὢ???????????????ὢ????????????????????????????????????ὢ??????????????????????????????ὢ????????????ὢ???????????????ὢ???????????????ὢ???????????????ὢ?????????????????????????????????????????????????ὢ????????????????????ὢ????????????????????????????????????ὢ?????????????????ὢ???????????????ὢ????????????????????????????????????ὢ???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101000111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111001111111111001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101010001110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111111110011101010010011111100111111001111110011111100111111111101001100011000111111001111111110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110001100011111100111111111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010100011101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111111100111010100100111111001111110011111100111111001111111111010011000110001111110011111111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????阡??溯∮???????????????阡??溯∮???????????灘援??????阡???叉?????阡??溯∮????????????阡??溯∮??????????阡??溯∮???????????灘援??????阡???叉?????阡??溯∮?????????????????????????阡??溯∮???????阡??溯∮??????????阡??溯∮??????????阡??溯∮??????????阡??溯∮?????????阡???叉?????????????????????????????阡??溯∮???????????????阡??溯∮???????????灘援??????阡???叉?????阡??溯∮????????????阡??溯∮??????????阡??溯∮???????????灘援??????阡???叉?????阡??溯∮??????