同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111111101001101010111010111011101111101111011010101111101000101010101011111011101111101111011010000111101001101011011001100011101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ????????????????????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ??????????????????N??????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111111101001101010111010111011101111101111011010101111101000101010101011111011101111101111011010000111101001101011011001100011101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????シ??ケ??鬮ョ?ォ隱セ?。鬲假スォ??シ??ケ?????シ??ケ?????????????????????????シ??ケ??鬮ョ?ォ隱セ?。鬲假スォ??シ??ケ?????シ??ケ?????????????????????????????????????????シ??ケ??鬮ョ?ォ隱セ?。鬲假スォ??シ??ケ?????シ??ケ?????????????????????????シ??ケ??鬮ョ?ォ隱セ?。鬲假スォ??シ??ケ?????シ??ケ??????????????????N???????????????????????シ??ケ??鬮ョ?ォ隱セ?。鬲假スォ??シ??ケ?????シ??ケ?????????????????????????シ??ケ??鬮ョ?ォ隱セ?。鬲假スォ??シ??ケ?????シ??ケ?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111111101001101010111010111011101111101111011010101111101000101010101011111011101111101111011010000111101001101011011001100011101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????鐔?鐔??蕭?繍茯常宗薛?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????鐔?鐔??蕭?繍茯常宗薛?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????鐔?鐔??蕭?繍茯常宗薛?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????鐔?鐔??蕭?繍茯常宗薛?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔??????????????????N??????????????????????鐔?鐔??蕭?繍茯常宗薛?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????鐔?鐔??蕭?繍茯常宗薛?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111111101001101010111010111011101111101111011010101111101000101010101011111011101111101111011010000111101001101011011001100011101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ????????????????????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ??????????????????N??????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ????????????????????????シ?ケ??髮ォ誾。魘ォ?シ?ケ????シ?ケ?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111111010011010101110101110111011111011110110101011111010001010101010111110111011111011110110100001111010011010110110011000111011111011110110101011001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111111110100110101011101011101110111110111101101010111110100010101010101111101110111110111101101000011110100110101101100110001110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111111101001101010111010111011101111101111011010101111101000101010101011111011101111101111011010000111101001101011011001100011101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????節생節뫙?遙?쉥沃억숯邀섓쉥?節생節뫙???節생節뫙???????????????????????節생節뫙?遙?쉥沃억숯邀섓쉥?節생節뫙???節생節뫙???????????????????????????????????????節생節뫙?遙?쉥沃억숯邀섓쉥?節생節뫙???節생節뫙???????????????????????節생節뫙?遙?쉥沃억숯邀섓쉥?節생節뫙???節생節뫙?????????????????N??????????????????????節생節뫙?遙?쉥沃억숯邀섓쉥?節생節뫙???節생節뫙???????????????????????節생節뫙?遙?쉥沃억숯邀섓쉥?節생節뫙???節생節뫙????????????????????