ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101101010001110011110010100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111011010100011100111100101001010111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ï½¨ý???ï½¨ý?ï½???ï½?¾????ï½¨ý???ï½¨ý???ï½¨ý???ï½¨ý???ï½¨ý??ï½¨ý??ï½¡ï½¿????ï½¨ý????ï½¨ý???ï½¨ý??ï½¨ý??ï½¡ï½¿????ï½¨ý????ï½¨ý???ï½¨ý?ï½???ï½?¾????ï½¨ý??ï½¨ý???ï½¨ý???ï½¨ý??ï½¨ý??ï½¡ï½¿????ï½¨ý?ï½¨ç¯??????????????????N??????????????????????ï½¨ý???ï½¨ý?ï½???ï½?¾????ï½¨ý???ï½¨ý???ï½¨ý???ï½¨ý???ï½¨ý??ï½¨ý??ï½¡ï½¿????ï½¨ý????ï½¨ý???ï½¨ý??ï½¨ý??ï½¡ï½¿????ï½¨ý????ï½¨ý???ï½¨ý?ï½???ï½?¾????ï½¨ý??ï½¨ý???ï½¨ý???ï½¨ý??ï½¨ý??ï½¡ï½¿????ï½¨ý?ï½¨ç¯????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101101010001110011110010100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111011010100011100111100101001010111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ｨ?????ｨ????????ｾ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ????ｨ????｡?ｿ?????ｨ??????ｨ?????ｨ????ｨ????｡?ｿ?????ｨ??????ｨ?????ｨ????????ｾ?????ｨ????ｨ?????ｨ?????ｨ????ｨ????｡?ｿ?????ｨ???ｨ逕ｯ??????????????????N???????????????????????ｨ?????ｨ????????ｾ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ????ｨ????｡?ｿ?????ｨ??????ｨ?????ｨ????ｨ????｡?ｿ?????ｨ??????ｨ?????ｨ????????ｾ?????ｨ????ｨ?????ｨ?????ｨ????ｨ????｡?ｿ?????ｨ???ｨ逕ｯ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101101010001110011110010100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111011010100011100111100101001010111100111111001111110011111100111111	????????????????????????鐔????鐔??鐔???鐔??????鐔????鐔????鐔????鐔????鐔???鐔???鐔￥戎????鐔?????鐔????鐔???鐔???鐔￥戎????鐔?????鐔????鐔??鐔???鐔??????鐔???鐔????鐔????鐔???鐔???鐔￥戎????鐔??鐔????????????????????N??????????????????????鐔????鐔??鐔???鐔??????鐔????鐔????鐔????鐔????鐔???鐔???鐔￥戎????鐔?????鐔????鐔???鐔???鐔￥戎????鐔?????鐔????鐔??鐔???鐔??????鐔???鐔????鐔????鐔???鐔???鐔￥戎????鐔??鐔??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101101010001110011110010100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111011010100011100111100101001010111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ｨ????ｨ??????????????ｨ????ｨ????ｨ????ｨ????ｨ???ｨ???｡ｿ????ｨ?????ｨ????ｨ???ｨ???｡ｿ????ｨ?????ｨ????ｨ??????????????ｨ???ｨ????ｨ????ｨ???ｨ???｡ｿ????ｨ??ｨ甯??????????????????N??????????????????????ｨ????ｨ??????????????ｨ????ｨ????ｨ????ｨ????ｨ???ｨ???｡ｿ????ｨ?????ｨ????ｨ???ｨ???｡ｿ????ｨ?????ｨ????ｨ??????????????ｨ???ｨ????ｨ????ｨ???ｨ???｡ｿ????ｨ??ｨ甯????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111011111010010010001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101101010001110011110010100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111110111110100100100011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111101001001000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111111101111101111011010100011100111100101001010111100111111001111110011111100111111	????????????????????????節⅝???節⅝?節???節?풎????節⅝???節⅝???節⅝???節⅝???節⅝??節⅝??節∽슴????節⅝????節⅝???節⅝??節⅝??節∽슴????節⅝????節⅝???節⅝?節???節?풎????節⅝??節⅝???節⅝???節⅝??節⅝??節∽슴????節⅝?節①뵱??????????????????N??????????????????????節⅝???節⅝?節???節?풎????節⅝???節⅝???節⅝???節⅝???節⅝??節⅝??節∽슴????節⅝????節⅝???節⅝??節⅝??節∽슴????節⅝????節⅝???節⅝?節???節?풎????節⅝??節⅝???節⅝???節⅝??節⅝??節∽슴????節⅝?節①뵱????