同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111001111111110110010100111101001111110110010110001101001101110110010110001101100001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111111110110010100111101011001110110010110000101111100011111111101100101001111010011111101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????????????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111001111111110110010100111101001111110110010110001101001101110110010110001101100001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111111110110010100111101011001110110010110000101111100011111111101100101001111010011111101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????巐橲囁???ｧ?ｦ?ｰ?ｭ??巐橲囁??ｬ?ｾ??ｧ?ｦ???????????????????????????????巐橲囁???ｧ?ｦ?ｰ?ｭ??巐橲囁??ｬ?ｾ??ｧ?ｦ???????????????????????????????????????????????????????????巐橲囁???ｧ?ｦ?ｰ?ｭ??巐橲囁??ｬ?ｾ??ｧ?ｦ???????????????????????????????巐橲囁???ｧ?ｦ?ｰ?ｭ??巐橲囁??ｬ?ｾ??ｧ?ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????巐橲囁???ｧ?ｦ?ｰ?ｭ??巐橲囁??ｬ?ｾ??ｧ?ｦ???????????????????????????????巐橲囁???ｧ?ｦ?ｰ?ｭ??巐橲囁??ｬ?ｾ??ｧ?ｦ????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111001111111110110010100111101001111110110010110001101001101110110010110001101100001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111111110110010100111101011001110110010110000101111100011111111101100101001111010011111101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????讌ъ右豈一Л???????讌?鮎?讌ъ右?????????????????????????????????????讌ъ右豈一Л???????讌?鮎?讌ъ右?????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъ右豈一Л???????讌?鮎?讌ъ右?????????????????????????????????????讌ъ右豈一Л???????讌?鮎?讌ъ右?????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъ右豈一Л???????讌?鮎?讌ъ右?????????????????????????????????????讌ъ右豈一Л???????讌?鮎?讌ъ右????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111001111111110110010100111101001111110110010110001101001101110110010110001101100001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111111110110010100111101011001110110010110000101111100011111111101100101001111010011111101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????????????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦???????????????????????????????횞횑??짧챦챰짭??횞횑?짬찾?짧챦????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111110011111111101100101001111010011111101100101100011010011011101100101100011011000011101100101001111010110100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111111101100101001111010110011101100101100001011111000111111111011001010011110100111111011001011000110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111101110110110011010100100010011111100111111111011001010011110100111111011001011000110100110111011001011000110110000111011001010011110101101001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111111011001010011110101100111011001011000010111110001111111110110010100111101001111110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111011101101100110101001000100111111001111111110110010100111101001111110110010110001101001101110110010110001101100001110110010100111101011010011111100111111111011011001101010011110111011011001101010010001001111111110110010100111101011001110110010110000101111100011111111101100101001111010011111101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????淋욏쉻??吏㏃괜梨곗㎛??淋욏쉻?吏ъ갼?吏㏃괜???????????????????????????????淋욏쉻??吏㏃괜梨곗㎛??淋욏쉻?吏ъ갼?吏㏃괜???????????????????????????????????????????????????????????淋욏쉻??吏㏃괜梨곗㎛??淋욏쉻?吏ъ갼?吏㏃괜???????????????????????????????淋욏쉻??吏㏃괜梨곗㎛??淋욏쉻?吏ъ갼?吏㏃괜???????????????????????????????????????????????????????????????淋욏쉻??吏㏃괜梨곗㎛??淋욏쉻?吏ъ갼?吏㏃괜???????????????????????????????淋욏쉻??吏㏃괜梨곗㎛??淋욏쉻?吏ъ갼?吏㏃괜????????????????????????????????????????