ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????í??ì§ì±¨??í??ì§ì±¨????í??ì§ì±¨??í??ì§ì±?????í????í??ì§ì§¹??í??ì§ì±¨??í??ì§ì±¨??????????????????????????????????í??ì§ì±¨??í??ì§ì±¨????í??ì§ì±¨??í??ì§ì±?????í????í??ì§ì§¹??í??ì§ì±¨??í??ì§ì±¨???????????????????í??ì§ì±¨??í??ì§ì±¨????í??ì§ì±¨??í??ì§ì±?????í????í??ì§ì§¹??í??ì§ì±¨??í??ì§ì±¨????N??????????????????????í??ì§ì±¨??í??ì§ì±¨????í??ì§ì±¨??í??ì§ì±?????í????í??ì§ì§¹??í??ì§ì±¨??í??ì§ì±¨???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????巐???野ｱｨ??巐???野ｱｨ????巐???野ｱｨ??巐???野ｱ?????巐????巐???野ｧｹ??巐???野ｱｨ??巐???野ｱｨ??????????????????????????????????巐???野ｱｨ??巐???野ｱｨ????巐???野ｱｨ??巐???野ｱ?????巐????巐???野ｧｹ??巐???野ｱｨ??巐???野ｱｨ???????????????????巐???野ｱｨ??巐???野ｱｨ????巐???野ｱｨ??巐???野ｱ?????巐????巐???野ｧｹ??巐???野ｱｨ??巐???野ｱｨ????N??????????????????????巐???野ｱｨ??巐???野ｱｨ????巐???野ｱｨ??巐???野ｱ?????巐????巐???野ｧｹ??巐???野ｱｨ??巐???野ｱｨ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????讌?豈??????讌?豈????????讌?豈??????讌?豈????????????????讌?讌??????讌?豈??????讌?豈??????????????????????????????????????讌?豈??????讌?豈????????讌?豈??????讌?豈????????????????讌?讌??????讌?豈??????讌?豈???????????????????????讌?豈??????讌?豈????????讌?豈??????讌?豈????????????????讌?讌??????讌?豈??????讌?豈????N??????????????????????????讌?豈??????讌?豈????????讌?豈??????讌?豈????????????????讌?讌??????讌?豈??????讌?豈???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????횁??짖챨??횁??짖챨????횁??짖챨??횁??짖챙?????횁????횁??짖짹??횁??짖챨??횁??짖챨??????????????????????????????????횁??짖챨??횁??짖챨????횁??짖챨??횁??짖챙?????횁????횁??짖짹??횁??짖챨??횁??짖챨???????????????????횁??짖챨??횁??짖챨????횁??짖챨??횁??짖챙?????횁????횁??짖짹??횁??짖챨??횁??짖챨????N??????????????????????횁??짖챨??횁??짖챨????횁??짖챨??횁??짖챙?????횁????횁??짖짹??횁??짖챨??횁??짖챨???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111110011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010110001101010000011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001100100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000010011111100111111001111110011111111101101100110101000000100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111111011011001101010000001001111110011111111101100101001111001011011101100101100011010100000111111001111111110110110011010100000010011111100111111111011001010011110010110111011001011000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????淋??吏뽰괩??淋??吏뽰괩????淋??吏뽰괩??淋??吏뽰콡?????淋????淋??吏뽰㏏??淋??吏뽰괩??淋??吏뽰괩??????????????????????????????????淋??吏뽰괩??淋??吏뽰괩????淋??吏뽰괩??淋??吏뽰콡?????淋????淋??吏뽰㏏??淋??吏뽰괩??淋??吏뽰괩???????????????????淋??吏뽰괩??淋??吏뽰괩????淋??吏뽰괩??淋??吏뽰콡?????淋????淋??吏뽰㏏??淋??吏뽰괩??淋??吏뽰괩????N??????????????????????淋??吏뽰괩??淋??吏뽰괩????淋??吏뽰괩??淋??吏뽰콡?????淋????淋??吏뽰㏏??淋??吏뽰괩??淋??吏뽰괩???????????????