ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111	????????????????????????ìøì§¢ìøì§§ìøì§¸ìøì§ìøì¨©ìøí¯?ìøì§¤ìøíìøí¬?ìøì§¤ìøýìøí»ìøì§¢ìøì§§ìøì§¸ìøì§¤ìøíìøíµ???ìøì§¢ìøì§§ìøì§¸ìøì§ìøì¨©ìøí¯?ìøì§¤ìøíìøí¬?ìøì§¤ìøýìøí»ìøì§¢ìøì§§ìøì§¸ìøì§¤ìøíìøíµ?????????????????????N??????????????????????ìøì§¢ìøì§§ìøì§¸ìøì§ìøì¨©ìøí¯?ìøì§¤ìøíìøí¬?ìøì§¤ìøýìøí»ìøì§¢ìøì§§ìøì§¸ìøì§¤ìøíìøíµ???ìøì§¢ìøì§§ìøì§¸ìøì§ìøì¨©ìøí¯?ìøì§¤ìøíìøí¬?ìøì§¤ìøýìøí»ìøì§¢ìøì§§ìøì§¸ìøì§¤ìøíìøíµ???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111	??????????????????????????ｧ｢?ゎｧｧ?ゎｧｸ??ｧ夥?ｩ?わ弍???ｧ､?わ??わ豫???ｧ､???わ仆??ｧ｢?ゎｧｧ?ゎｧｸ??ｧ､?わ??わ亰?????ｧ｢?ゎｧｧ?ゎｧｸ??ｧ夥?ｩ?わ弍???ｧ､?わ??わ豫???ｧ､???わ仆??ｧ｢?ゎｧｧ?ゎｧｸ??ｧ､?わ??わ亰?????????????????????N????????????????????????ｧ｢?ゎｧｧ?ゎｧｸ??ｧ夥?ｩ?わ弍???ｧ､?わ??わ豫???ｧ､???わ仆??ｧ｢?ゎｧｧ?ゎｧｸ??ｧ､?わ??わ亰?????ｧ｢?ゎｧｧ?ゎｧｸ??ｧ夥?ｩ?わ弍???ｧ､?わ??わ豫???ｧ､???わ仆??ｧ｢?ゎｧｧ?ゎｧｸ??ｧ､?わ??わ亰???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111	????????????????????????踐?讌??讌ъ?讌語?讌?踐?讎????踐?讌れ???踐???踐?讌れ????詞?讌??讌ъ?讌語?讌れ???踐?????踐?讌??讌ъ?讌語?讌?踐?讎????踐?讌れ???踐???踐?讌れ????詞?讌??讌ъ?讌語?讌れ???踐???????????????????????N??????????????????????踐?讌??讌ъ?讌語?讌?踐?讎????踐?讌れ???踐???踐?讌れ????詞?讌??讌ъ?讌語?讌れ???踐?????踐?讌??讌ъ?讌語?讌?踐?讎????踐?讌れ???踐???踐?讌れ????詞?讌??讌ъ?讌語?讌れ???踐?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111	???????????????????????????짢???짧???째???짚???쨩???혯????짤???혖???혬????짤???????혻???짢???짧???째???짤???혖???혵??????짢???짧???째???짚???쨩???혯????짤???혖???혬????짤???????혻???짢???짧???째???짤???혖???혵?????????????????????N?????????????????????????짢???짧???째???짚???쨩???혯????짤???혖???혬????짤???????혻???짢???짧???째???짤???혖???혵??????짢???짧???째???짚???쨩???혯????짤???혖???혬????짤???????혻???짢???짧???째???짤???혖???혵???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111100110101110110011111000100000101110110010101000101010011110110011111000100000101110110110011000101011110011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000001011101101100110001001011011101100111110001000001011101101100110001010110000111111111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000001111111011110110011111000100000101110110110011000101110111110110011111000100001001110110010100111101000101110110011111000100000101110110010100111101001111110110011111000100000101110110010100111101110001110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110011010111011001111100010000010111011001010100010101001111011001111100010000010111011011001100010101111001111111110110011111000100001001110110010100111101001001110110011111000100000101110110110011000100101101110110011111000100000101110110110011000101011000011111111101100111110001000010011101100101001111010010011101100111110001000000111111101111011001111100010000010111011011001100010111011111011001111100010000100111011001010011110100010111011001111100010000010111011001010011110100111111011001111100010000010111011001010011110111000111011001111100010000100111011001010011110100100111011001111100010000010111011011001100010010110111011001111100010000010111011011001100010110101001111110011111100111111	????????????????????????淋꾩㎖淋귥㎣淋귥㎏淋꾩쭦淋귥Ł淋귦삸?淋꾩ℓ淋귦삏淋귦삱?淋꾩ℓ淋괒淋귦샍淋꾩㎖淋귥㎣淋귥㎏淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃???淋꾩㎖淋귥㎣淋귥㎏淋꾩쭦淋귥Ł淋귦삸?淋꾩ℓ淋귦삏淋귦삱?淋꾩ℓ淋괒淋귦샍淋꾩㎖淋귥㎣淋귥㎏淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃?????????????????????N??????????????????????淋꾩㎖淋귥㎣淋귥㎏淋꾩쭦淋귥Ł淋귦삸?淋꾩ℓ淋귦삏淋귦삱?淋꾩ℓ淋괒淋귦샍淋꾩㎖淋귥㎣淋귥㎏淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃???淋꾩㎖淋귥㎣淋귥㎏淋꾩쭦淋귥Ł淋귦삸?淋꾩ℓ淋귦삏淋귦삱?淋꾩ℓ淋괒淋귦샍淋꾩㎖淋귥㎣淋귥㎏淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃???