同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ëãˆìƒ·êþ? ¼êþ? ??êþ? êþ?  êþ? Žêþ?¡ˆêþ? ?êþ? —êþ?¡Ž?????????????????????????????????????ëãˆìƒ·êþ? ¼êþ? ??êþ? êþ?  êþ? Žêþ?¡ˆêþ? ?êþ? —êþ?¡Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????ëãˆìƒ·êþ? ¼êþ? ??êþ? êþ?  êþ? Žêþ?¡ˆêþ? ?êþ? —êþ?¡Ž?????????????????????????????????????ëãˆìƒ·êþ? ¼êþ? ??êþ? êþ?  êþ? Žêþ?¡ˆêþ? ?êþ? —êþ?¡Ž?????????????????????????????????????????N??????????????????????ëãˆìƒ·êþ? ¼êþ? ??êþ? êþ?  êþ? Žêþ?¡ˆêþ? ?êþ? —êþ?¡Ž?????????????????????????????????????ëãˆìƒ·êþ? ¼êþ? ??êþ? êþ?  êþ? Žêþ?¡ˆêþ? ?êþ? —êþ?¡Ž????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????溢????ｼ????????碕???????殊??｡一???????隷??｡??????????????????????????????????????溢????ｼ????????碕???????殊??｡一???????隷??｡????????????????????????????????????????????????????????????????????溢????ｼ????????碕???????殊??｡一???????隷??｡??????????????????????????????????????溢????ｼ????????碕???????殊??｡一???????隷??｡?????????????????????????????????????????N???????????????????????溢????ｼ????????碕???????殊??｡一???????隷??｡??????????????????????????????????????溢????ｼ????????碕???????殊??｡一???????隷??｡????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????諠??穴??手?????襞???襞???襞?????襞????襞???襞???????????????????????????????????????諠??穴??手?????襞???襞???襞?????襞????襞???襞?????????????????????????????????????????????????????????????????????諠??穴??手?????襞???襞???襞?????襞????襞???襞???????????????????????????????????????諠??穴??手?????襞???襞???襞?????襞????襞???襞???????????????????????????????????????????N??????????????????????諠??穴??手?????襞???襞???襞?????襞????襞???襞???????????????????????????????????????諠??穴??手?????襞???襞???襞?????襞????襞???襞??????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????샷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????샷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100010001110110010000011101101111110101011111110001111111010000010111100111010101111111000111111101000001000110100111111001111111110101011111110001111111010000010001101111010101111111000111111101000001010000011101010111111100011111110100000100011101110101011111110001111111010000110001000111010101111111000111111101000001000110100111111111010101111111000111111101000001001011111101010111111100011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111000111000100011101100100000111011011111101010111111100011111110100000101111001110101011111110001111111010000010001101001111110011111111101010111111100011111110100000100011011110101011111110001111111010000010100000111010101111111000111111101000001000111011101010111111100011111110100001100010001110101011111110001111111010000010001101001111111110101011111110001111111010000010010111111010101111111000111111101000011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110001000111011001000001110110111111010101111111000111111101000001011110011101010111111100011111110100000100011010011111100111111111010101111111000111111101000001000110111101010111111100011111110100000101000001110101011111110001111111010000010001110111010101111111000111111101000011000100011101010111111100011111110100000100011010011111111101010111111100011111110100000100101111110101011111110001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????蔭덉꺑溜?졏溜?젌??溜?젌溜?젨溜?젍溜?죭溜?젌?溜?젛溜?죳?????????????????????????????????????蔭덉꺑溜?졏溜?젌??溜?젌溜?젨溜?젍溜?죭溜?젌?溜?젛溜?죳???????????????????????????????????????????????????????????????????蔭덉꺑溜?졏溜?젌??溜?젌溜?젨溜?젍溜?죭溜?젌?溜?젛溜?죳?????????????????????????????????????蔭덉꺑溜?졏溜?젌??溜?젌溜?젨溜?젍溜?죭溜?젌?溜?젛溜?죳?????????????????????????????????????????N??????????????????????蔭덉꺑溜?졏溜?젌??溜?젌溜?젨溜?젍溜?죭溜?젌?溜?젛溜?죳?????????????????????????????????????蔭덉꺑溜?졏溜?젌??溜?젌溜?젨溜?젍溜?죭溜?젌?溜?젛溜?죳????????????????????????????????????????????????