同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗??????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ譬畷｣ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ遒?か???ｶ?????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ譬畷｣ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ遒?か???ｶ?????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ譬畷｣ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ遒?か???ｶ?????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ譬畷｣ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ遒?か???ｶ????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ譬畷｣ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ遒?か???ｶ?????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ譬畷｣ｶ???ｶ???ｶ竄?｣ｫ遒?か???ｶ????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????襭??襭矩???襭金??襭???襭??襭矩???襭金??襭?????襭矩?????????????????????????????襭??襭矩???襭金??襭???襭??襭矩???襭金??襭?????襭矩?????????????????????????????????????????????????????襭??襭矩???襭金??襭???襭??襭矩???襭金??襭?????襭矩?????????????????????????????襭??襭矩???襭金??襭???襭??襭矩???襭金??襭?????襭矩????????????????????????????????????????????????????襭??襭矩???襭金??襭???襭??襭矩???襭金??襭?????襭矩?????????????????????????????襭??襭矩???襭金??襭???襭??襭矩???襭金??襭?????襭矩?????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗??????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????룶??룶끗?룶₃룫栓룶??룶끗?룶₃룫碇ォ??룶끗???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011100010100000101000001111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111111110101110100011101101101110001010000010100000111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111000101000001010000011111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001010101001001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ユ젗猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ョ쥎循⅝?猷띕걮???????????????????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ユ젗猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ョ쥎循⅝?猷띕걮???????????????????????????????????????????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ユ젗猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ョ쥎循⅝?猷띕걮???????????????????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ユ젗猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ョ쥎循⅝?猷띕걮??????????????????????????????????????????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ユ젗猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ョ쥎循⅝?猷띕걮???????????????????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ユ젗猷딴?猷띕걮?猷뜯굛猷ョ쥎循⅝?猷띕걮???????????????????????????????