同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111????????????????????????룵}룵}룵ㄱ終?????룵}룵}룵쨵◈룵}룵}룵쨵◐??룵}룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃????룵}룵}룵ㄱ終?????룵}룵}룵쨵◈룵}룵}룵쨵◐??룵}룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃??????????????????????N??????????????????????룵}룵}룵ㄱ終?????룵}룵}룵쨵◈룵}룵}룵쨵◐??룵}룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃????룵}룵}룵ㄱ終?????룵}룵}룵쨵◈룵}룵}룵쨵◐??룵}룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111?????????????????????????オ?晤」オ?晤」オ繖ア邨??????オ?晤」オ?晤」オ?オ笳壱」オ?晤」オ?晤」オ?オ笳???オ?晤」オ?晤」オ?オ??オ?晤」オ?オ??オ竄?????オ?晤」オ?晤」オ繖ア邨??????オ?晤」オ?晤」オ?オ笳壱」オ?晤」オ?晤」オ?オ笳???オ?晤」オ?晤」オ?オ??オ?晤」オ?オ??オ竄??????????????????????N???????????????????????オ?晤」オ?晤」オ繖ア邨??????オ?晤」オ?晤」オ?オ笳壱」オ?晤」オ?晤」オ?オ笳???オ?晤」オ?晤」オ?オ??オ?晤」オ?オ??オ竄?????オ?晤」オ?晤」オ繖ア邨??????オ?晤」オ?晤」オ?オ笳壱」オ?晤」オ?晤」オ?オ笳???オ?晤」オ?晤」オ?オ??オ?晤」オ?オ??オ竄????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111????????????????????????襭居?襭居?襭泣?援??????襭居?襭居?襭旧┻??襭居?襭居?襭旧┻????襭居?襭居?襭旧┻?襭居?襭旧┻?襭汲??????襭居?襭居?襭泣?援??????襭居?襭居?襭旧┻??襭居?襭居?襭旧┻????襭居?襭居?襭旧┻?襭居?襭旧┻?襭汲????????????????????????N??????????????????????襭居?襭居?襭泣?援??????襭居?襭居?襭旧┻??襭居?襭居?襭旧┻????襭居?襭居?襭旧┻?襭居?襭旧┻?襭汲??????襭居?襭居?襭泣?援??????襭居?襭居?襭旧┻??襭居?襭居?襭旧┻????襭居?襭居?襭旧┻?襭居?襭旧┻?襭汲??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111????????????????????????룵}룵}룵ㄱ終?????룵}룵}룵쨵◈룵}룵}룵쨵◐??룵}룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃????룵}룵}룵ㄱ終?????룵}룵}룵쨵◈룵}룵}룵쨵◐??룵}룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃??????????????????????N??????????????????????룵}룵}룵ㄱ終?????룵}룵}룵쨵◈룵}룵}룵쨵◐??룵}룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃????룵}룵}룵ㄱ終?????룵}룵}룵쨵◈룵}룵}룵쨵◐??룵}룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111????????????????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦永괒????猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤嗽덈5節앸5節앸5夷듈뿉??猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤?猷듸퐴猷듭㉤?猷듈굛????猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦永괒????猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤嗽덈5節앸5節앸5夷듈뿉??猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤?猷듸퐴猷듭㉤?猷듈굛??????????????????????N??????????????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦永괒????猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤嗽덈5節앸5節앸5夷듈뿉??猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤?猷듸퐴猷듭㉤?猷듈굛????猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦永괒????猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤嗽덈5節앸5節앸5夷듈뿉??猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤?猷듸퐴猷듭㉤?猷듈굛????