同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룵｝룵｝룵ㄱ??????룵｝룵｝룵쨵áõˆë£µï½ë£µï½ë£µì¨µâ—??룵｝룵｝룵쨵áæ¨ã„?룵쨵áæ¨ãŠ?????룵｝룵｝룵ㄱ??????룵｝룵｝룵쨵áõˆë£µï½ë£µï½ë£µì¨µâ—??룵｝룵｝룵쨵áæ¨ã„?룵쨵áæ¨ãŠ???????????????????????N??????????????????????룵｝룵｝룵ㄱ??????룵｝룵｝룵쨵áõˆë£µï½ë£µï½ë£µì¨µâ—??룵｝룵｝룵쨵áæ¨ã„?룵쨵áæ¨ãŠ?????룵｝룵｝룵ㄱ??????룵｝룵｝룵쨵áõˆë£µï½ë£µï½ë£µì¨µâ—??룵｝룵｝룵쨵áæ¨ã„?룵쨵áæ¨ãŠ?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ???????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ磆壱｣ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ笳???ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ礦ｨ縺??ｵ?ｵ礦ｨ縺??????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ???????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ磆壱｣ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ笳???ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ礦ｨ縺??ｵ?ｵ礦ｨ縺???????????????????????N???????????????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ???????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ磆壱｣ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ笳???ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ礦ｨ縺??ｵ?ｵ礦ｨ縺??????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ???????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ磆壱｣ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ笳???ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ礦ｨ縺??ｵ?ｵ礦ｨ縺?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????襭居?襭居?襭泣???????襭居?襭居?襭旧┻癜?襭居?襭居?襭旧┻????襭居?襭居?襭旧┻瘋????襭旧┻瘋????????襭居?襭居?襭泣???????襭居?襭居?襭旧┻癜?襭居?襭居?襭旧┻????襭居?襭居?襭旧┻瘋????襭旧┻瘋??????????????????????????N??????????????????????襭居?襭居?襭泣???????襭居?襭居?襭旧┻癜?襭居?襭居?襭旧┻????襭居?襭居?襭旧┻瘋????襭旧┻瘋????????襭居?襭居?襭泣???????襭居?襭居?襭旧┻癜?襭居?襭居?襭旧┻????襭居?襭居?襭旧┻瘋????襭旧┻瘋????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룵｝룵｝룵ㄱ??????룵｝룵｝룵쨵???룵｝룵｝룵쨵◐??룵｝룵｝룵쨵??い?룵쨵??お?????룵｝룵｝룵ㄱ??????룵｝룵｝룵쨵???룵｝룵｝룵쨵◐??룵｝룵｝룵쨵??い?룵쨵??お???????????????????????N??????????????????????룵｝룵｝룵ㄱ??????룵｝룵｝룵쨵???룵｝룵｝룵쨵◐??룵｝룵｝룵쨵??い?룵쨵??お?????룵｝룵｝룵ㄱ??????룵｝룵｝룵쨵???룵｝룵｝룵쨵◐??룵｝룵｝룵쨵??い?룵쨵??お?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111101011000100011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100001111001101010100011100011100000011000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110000111110101100010001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001010100010110101111000011110011010101000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110000111100110101010001110001110000001100010100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦??????猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤嗽덈５節앸５節앸５夷듈뿉??猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤松ⓦ걚?猷듭㉤松ⓦ걡?????猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦??????猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤嗽덈５節앸５節앸５夷듈뿉??猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤松ⓦ걚?猷듭㉤松ⓦ걡???????????????????????N??????????????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦??????猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤嗽덈５節앸５節앸５夷듈뿉??猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤松ⓦ걚?猷듭㉤松ⓦ걡?????猷듸퐴猷듸퐴猷듐꽦??????猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤嗽덈５節앸５節앸５夷듈뿉??猷듸퐴猷듸퐴猷듭㉤松ⓦ걚?猷듭㉤松ⓦ걡?????